「室友」指的是與自己共同居住在同一個房間或公寓的人，通常是在校學生或合租者。室友可以是朋友、同學或陌生人，彼此分擔居住空間和生活費用。室友之間的關係可以影響生活的品質，因此良好的溝通和相互理解是非常重要的。
指與他人共同居住在同一個住宅的人，通常不一定是同一個房間。這個詞在美國和其他地方都很常用，特別是在合租的情況下。
例句 1：
我的室友非常喜歡烹飪。
My housemate loves to cook.
例句 2：
我們的室友都很友好，經常一起吃晚餐。
All our housemates are friendly and often have dinner together.
例句 3：
她的室友幫她搬家。
Her housemate helped her move.
通常用於英國和其他英語國家，指的是與他人共同居住在同一個公寓或平面住宅中的人。這個詞與室友的意義相似，但更偏向於公寓的居住情況。
例句 1：
他和他的室友共同負擔房租。
He shares the rent with his flatmate.
例句 2：
我的室友來自不同的國家，讓我學到了很多文化。
My flatmate is from a different country, which has taught me a lot about culture.
例句 3：
我們的室友有時會一起看電影。
Our flatmates sometimes watch movies together.
這個詞通常指的是與他人共同生活的人，可能是伴侶、朋友或其他關係。它的使用範圍比室友更廣泛，並不僅限於合租或學生宿舍的情況。
例句 1：
他和他的伴侶是長期的共同居住者。
He and his partner are long-term cohabitants.
例句 2：
作為共同居住者，他們需要制定一些規則以避免衝突。
As cohabitants, they need to establish some rules to avoid conflicts.
例句 3：
這對共同居住者在生活習慣上有很大的不同。
These cohabitants have very different living habits.
這個詞在美國和其他地方非常常用，特別是在大學宿舍或合租的情況下。它通常指的是與自己同住在同一個房間的人，但也可以指與自己住在同一個公寓的人。
例句 1：
我的室友喜歡在晚上學習。
My roommate likes to study at night.
例句 2：
我們的室友經常一起去健身房。
Our roommate often goes to the gym with us.
例句 3：
我和我的室友一起分擔家務。
My roommate and I share the household chores.