「差價」這個詞在中文中主要指的是兩個價格之間的差異或區別,通常用於描述商品或服務的售價與成本之間的差額。這個詞可以在商業、經濟和日常交易中使用,以幫助人們理解價格的變化以及可能的利潤或損失。
用於強調兩個價格之間的具體差異,通常用於商業交易、報價或比較商品的成本。在購買或銷售商品時,了解價格差異是非常重要的,因為這可以幫助消費者做出明智的選擇,並確保獲得合理的報價。
例句 1:
這兩個品牌的差價很大。
There is a significant price difference between these two brands.
例句 2:
我想知道這個產品的差價是多少。
I want to know what the price difference of this product is.
例句 3:
他們提供的服務價格差異讓我感到驚訝。
I was surprised by the price difference in the services they offered.
通常用來描述市場上不同產品或服務之間的價格差異,特別是在比較競爭對手的時候。這個詞常用於經濟學和市場分析中,幫助企業了解市場趨勢和消費者行為。
例句 1:
市場上出現了明顯的價格差距。
There is a noticeable price gap in the market.
例句 2:
這個品牌的價格差距使它更具競爭力。
The price gap of this brand makes it more competitive.
例句 3:
我們需要分析這些產品的價格差距。
We need to analyze the price gap of these products.
用來描述生產、進貨或其他成本之間的差異,通常用於企業內部的財務分析。了解成本差異對於預算編制和盈利能力分析至關重要。
例句 1:
這兩種材料的成本差異影響了我們的預算。
The cost difference between these two materials affected our budget.
例句 2:
我們必須考慮到成本差異的影響。
We must consider the impact of the cost difference.
例句 3:
這個項目的成本差異讓我們重新評估了計劃。
The cost difference for this project made us reevaluate the plan.
通常用於商業術語中,表示售價與成本之間的差額,特別是在討論利潤時。這個術語在會計和財務報告中經常出現,幫助企業了解其盈利能力。
例句 1:
我們需要提高利潤率來增加公司的收入。
We need to increase the margin to boost the company's revenue.
例句 2:
這個產品的利潤率低於預期。
The margin for this product is lower than expected.
例句 3:
分析每個產品的利潤率是至關重要的。
It's crucial to analyze the margin for each product.