「群體性格」是指一個群體或集體在行為、態度、價值觀和情感等方面所表現出來的共同特徵或特性。這種性格反映了群體成員之間的相互影響和互動，並可能受到文化、環境、歷史背景等因素的影響。群體性格可以在社會學、心理學和人類學等領域進行研究，並且在商業、教育和社會政策等方面也有重要的應用。
指一個團體或群體的共同性格特徵，通常是在互動和共同經歷中形成的。這種性格可能會影響群體的決策、行為和整體氛圍。在商業環境中，團隊的集體性格可能會影響工作效率和團隊合作。
例句 1：
這個團隊的群體性格非常積極，大家都互相支持。
The group's personality is very positive, and everyone supports each other.
例句 2：
他們的群體性格使得創意在會議中自由流動。
Their group personality allows creativity to flow freely during meetings.
例句 3：
了解團隊的群體性格有助於改善合作和溝通。
Understanding the team's group personality helps improve collaboration and communication.
強調群體成員之間的相互影響和共同的行為模式。這個詞常用於描述社會運動、組織文化或社區的特徵。它可以反映出群體在面對挑戰時的反應和行為。
例句 1：
這個社區的集體性格促進了居民之間的合作。
The collective character of this community fosters cooperation among residents.
例句 2：
集體性格在社會運動中起著關鍵作用。
The collective character plays a crucial role in social movements.
例句 3：
我們需要評估這個組織的集體性格以制定更好的策略。
We need to assess the organization's collective character to develop better strategies.
常用於描述社會群體的行為和文化特徵，並強調其在社會互動中的重要性。這個詞可以用來分析社會結構、文化價值觀和群體行為。
例句 1：
這個城市的社會性格反映了多元文化的融合。
The social character of this city reflects the integration of diverse cultures.
例句 2：
社會性格影響了人們的互動方式和社會關係。
The social character influences how people interact and form social relationships.
例句 3：
研究社會性格可以幫助我們理解社會變遷的原因。
Studying social character can help us understand the reasons for social change.
指社區內部成員所共享的特徵，這些特徵可能包括價值觀、信念、傳統和行為模式。這些特徵有助於形成社區的身份和凝聚力。
例句 1：
這些社區特徵促進了居民之間的信任和合作。
These community traits foster trust and cooperation among residents.
例句 2：
了解社區特徵有助於改善社會服務的設計。
Understanding community traits helps improve the design of social services.
例句 3：
社區特徵在塑造地方文化和身份方面發揮了重要作用。
Community traits play an important role in shaping local culture and identity.