fried的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「fried」這個詞在中文裡通常翻譯為「炸的」或「煎的」,指的是用油加熱食物的烹飪方法。這種方法可以用於各種食材,如肉類、蔬菜和海鮮等,通常會使食物外表變得金黃酥脆,內部則保持柔嫩。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cooked in hot oil.
  2. Food that is cooked until crispy.
  3. A way of cooking food using oil.
  4. Food that is cooked in oil until it is golden brown.
  5. A cooking technique that makes food crispy.
  6. A method of cooking food in hot oil, often resulting in a crunchy texture.
  7. A culinary technique involving submerging food in hot oil.
  8. A preparation method that typically enhances flavor and texture through frying.
  9. A cooking process that involves immersing food in hot oil to achieve a crispy exterior.
  10. A method of cooking that results in a crunchy and often flavorful dish.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fried

用法:

這是最基本的用法,指任何用油煮熟的食物。這個詞通常用來描述食物的烹飪方式,強調食物的質地和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃炸雞,外皮酥脆,肉質鮮嫩。

I love eating fried chicken; it's crispy on the outside and tender on the inside.

例句 2:

這道菜是用炸的方式來準備的,味道非常好。

This dish is prepared by frying, and it tastes really good.

例句 3:

他們的炸魷魚是餐廳的招牌菜之一。

Their fried squid is one of the restaurant's signature dishes.

2:Deep-fried

用法:

指將食物完全浸入熱油中煮熟,這種方法通常會使食物變得非常酥脆,並且能夠吸收油脂的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的炸薯條是用深炸的方式製作的。

The fries at this restaurant are made using the deep-frying method.

例句 2:

深炸的甜甜圈外脆內軟,令人垂涎。

The deep-fried donuts are crispy on the outside and soft on the inside.

例句 3:

我最喜歡的深炸食物是炸蝦,味道鮮美。

My favorite deep-fried food is fried shrimp; it's delicious.

3:Pan-fried

用法:

指用少量油在平底鍋中煮熟食物,通常會使食物的外皮變得金黃,但不如深炸那麼油膩。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用平底鍋煎的,保持了食材的原味。

This dish is pan-fried, preserving the original flavor of the ingredients.

例句 2:

她煎的魚片外酥內嫩,非常好吃。

The pan-fried fish fillets are crispy on the outside and tender on the inside, very tasty.

例句 3:

我喜歡用平底鍋煎蔬菜,這樣能保留更多的營養。

I like to pan-fry vegetables; it retains more nutrients.

4:Stir-fried

用法:

這是一種快速烹飪的方法,通常在高溫下用少量油迅速翻炒食材,這樣能夠保持食物的脆度和顏色。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用快速翻炒的方式製作的,保留了蔬菜的鮮脆口感。

This dish is made using a stir-frying method, retaining the crispness of the vegetables.

例句 2:

我喜歡吃炒飯,因為它的味道非常豐富。

I love eating stir-fried rice because it has a very rich flavor.

例句 3:

她的炒牛肉非常好吃,肉質鮮嫩,味道獨特。

Her stir-fried beef is delicious, tender, and has a unique flavor.