主要城市的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「主要城市」指的是一個國家或地區中最重要或最具影響力的城市,通常這些城市在經濟、文化、政治或社會方面扮演著重要角色。這些城市往往擁有較大的人口、發達的基礎設施和豐富的資源,並且是商業和旅遊的中心。

依照不同程度的英文解釋

  1. The biggest and most important places.
  2. The cities where many people live.
  3. The cities that are very important for business.
  4. The cities known for their culture and economy.
  5. The cities that play a key role in a country.
  6. The cities that are central to a nation's activities.
  7. The cities that are significant for trade and politics.
  8. The cities that have a major impact on the region.
  9. The cities that serve as hubs for commerce and governance.
  10. The cities that are essential for a country's infrastructure and identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Major Cities

用法:

指在經濟、文化或政治上具有重要地位的城市,這些城市通常是國家的經濟引擎,擁有大量的商業活動和人口。這些城市通常有著豐富的歷史和多樣的文化,吸引著來自世界各地的人們。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的主要城市包括台北、高雄和台中。

The major cities in Taiwan include Taipei, Kaohsiung, and Taichung.

例句 2:

這些主要城市是國家經濟增長的動力。

These major cities are the driving force behind the country's economic growth.

例句 3:

他們計劃在主要城市開設新的分店。

They plan to open new branches in major cities.

2:Key Cities

用法:

通常用於強調在某一特定領域或行業中具有影響力的城市,這些城市可能在特定的經濟活動或文化表現上具有優勢。

例句及翻譯:

例句 1:

北京和上海是中國的關鍵城市。

Beijing and Shanghai are key cities in China.

例句 2:

這些關鍵城市在全球貿易中扮演著重要角色。

These key cities play an important role in global trade.

例句 3:

他們的研究集中在亞洲的關鍵城市上。

Their research focuses on key cities in Asia.

3:Metropolitan Areas

用法:

指的是一個城市及其周邊地區,這些地區通常在經濟、社會和文化上相互聯繫。這些地區通常人口密集,並擁有多樣的商業和社會活動。

例句及翻譯:

例句 1:

紐約是美國最大的都市區之一。

New York is one of the largest metropolitan areas in the United States.

例句 2:

這個都市區有著豐富的文化和多樣的族群。

This metropolitan area has a rich culture and diverse population.

例句 3:

他們的計劃包括在都市區內擴展服務。

Their plans include expanding services within the metropolitan area.

4:Urban Centers

用法:

通常指城市中最活躍和繁忙的地區,這些地區是商業、文化和社交活動的核心。這些中心通常擁有大量的辦公室、商店和娛樂設施。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的市中心是主要的商業區。

The urban center of the city is the main business district.

例句 2:

在這些城市的都市中心,你可以找到許多餐廳和商店。

In the urban centers of these cities, you can find many restaurants and shops.

例句 3:

他們在城市中心舉辦了文化活動。

They held cultural events in the urban center.