五卷本的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「五卷本」通常指的是一部書籍或文獻的版本,該版本被分為五個卷冊。這個詞在文學、歷史或學術著作中常見,特別是那些篇幅較長或內容較為龐雜的作品。五卷本的格式有助於將內容組織得更清晰,便於讀者查找和理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. A set of five books.
  2. A series of five parts of a book.
  3. A collection of five volumes.
  4. A publication divided into five sections.
  5. A work published in five distinct parts.
  6. A literary or academic work that is separated into five volumes.
  7. A comprehensive text divided into five separate books.
  8. A multi-volume work that consists of five distinct parts.
  9. A scholarly or literary compilation that is organized into five volumes.
  10. A complete work that is divided into five individual books or sections.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Five-volume edition

用法:

這個詞通常用來描述某一作品的完整版本,分為五個卷冊,便於組織和閱讀。這種格式在學術著作、文學作品或歷史資料中非常常見,能夠提供更詳細的內容和深入的分析。

例句及翻譯:

例句 1:

這部小說的五卷本在文學界引起了廣泛的討論。

The five-volume edition of the novel has sparked extensive discussion in literary circles.

例句 2:

這本書的五卷本包括了作者的所有主要作品。

The five-volume edition of this book includes all of the author's major works.

例句 3:

圖書館收藏了這部經典文學的五卷本

The library has a collection of the five-volume edition of this classic literature.

2:Five-part series

用法:

這個詞用來描述一系列的作品,通常是連貫的,並且每一部分都與其他部分有關聯。這種結構常見於小說、影集或學術研究,讓讀者能夠逐步深入了解主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影是基於一個五部曲的故事。

This movie is based on a five-part series.

例句 2:

作者計劃寫一個五部曲的歷史小說。

The author plans to write a historical novel in a five-part series.

例句 3:

這個五部曲的紀錄片探討了環境問題。

This five-part series documentary explores environmental issues.

3:Five-book set

用法:

這個詞通常用來描述一整套的書籍,通常是同一主題或作家的作品,分為五本書。這種格式便於讀者購買和收藏,並且能夠提供全面的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這個五本書的套裝是學習歷史的好資源。

This five-book set is a great resource for learning history.

例句 2:

他們出版了一個關於科學的五本書套裝。

They published a five-book set on science.

例句 3:

這部作品的五本書套裝在市場上非常受歡迎。

The five-book set of this work is very popular in the market.