「保密的」這個詞在中文中指的是不公開或不透露的狀態，通常用於形容某些信息、資料或事情需要被隱藏或嚴格控制，不能隨意分享。這個詞常見於法律、商業、個人隱私等方面，強調保護敏感或私密信息的重要性。
這個詞通常用於法律或商業環境，表示某些信息僅限於特定人員知曉，並且必須保密。它常見於合同、協議或內部報告中，強調信息的敏感性及其不應被未經授權的人員接觸。
例句 1：
所有的財務報告都是保密的，只能由高層管理人員查看。
All financial reports are confidential and can only be viewed by senior management.
例句 2：
這份文件包含保密資訊，請妥善處理。
This document contains confidential information; please handle it with care.
例句 3：
我們必須確保客戶的資料是保密的。
We must ensure that client information is kept confidential.
這個詞通常用於描述某些事情被隱藏或不被告知的狀態，可能是因為它們的敏感性或私密性。它可以用於個人生活中的秘密，也可以用於商業或政治上的秘密。
例句 1：
這是一個家庭的秘密，沒有人可以知道。
This is a family secret that no one can know.
例句 2：
他們正在策劃一個秘密驚喜派對。
They are planning a secret surprise party.
例句 3：
這份文件裡有一些商業秘密。
This document contains some business secrets.
這個詞通常用於描述個人或敏感的事情，強調隱私和不公開的需求。在社交場合中，人們可能會談論私人生活，並希望保持某些事情的隱秘性。
例句 1：
這是我的私人生活，我希望別人尊重我的隱私。
This is my private life, and I hope others respect my privacy.
例句 2：
她不喜歡在工作中討論私人問題。
She doesn't like to discuss private matters at work.
例句 3：
他對於自己的私人信件非常謹慎。
He is very cautious about his private correspondence.
這個詞通常用於政府或軍事環境，表示某些信息被正式標記為機密，只有特定的授權人士才能接觸。這些信息通常涉及國家安全或敏感的操作。
例句 1：
這些文件被標記為機密，只有經授權的人才能查看。
These documents are classified, and only authorized personnel can view them.
例句 2：
他在軍隊中處理過許多機密的資料。
He has dealt with many classified materials in the military.
例句 3：
政府對這些情報保持高度保密。
The government keeps this intelligence highly classified.