「假釋者」是指在監獄服刑後,根據法律或監獄管理的規定,獲得假釋的罪犯。這些人通常在服刑期間表現良好,並且經過評估後被允許在監獄外生活,但仍需遵守特定的條件和監管。假釋者的釋放通常是為了促進其社會再融入,並減輕監獄的擁擠情況。
假釋者的同義詞,特別強調在假釋期間必須遵守的條件和監管。這個詞通常用於法律和刑事司法系統中,指那些在服刑後獲得假釋的人,並且需要定期向假釋官報到。假釋者通常會被要求遵循一些規則,例如定期檢查、不接觸某些人或地方,以及保持良好的行為。
例句 1:
假釋者必須遵守所有的條件,否則可能會被送回監獄。
The parolee must comply with all conditions, or they may be sent back to prison.
例句 2:
這位假釋者在社區中積極參加各種重建活動。
The parolee actively participates in various rehabilitation activities in the community.
例句 3:
假釋官定期檢查假釋者的進展。
The parole officer regularly checks on the progress of the parolee.
指那些在特定條件下獲得釋放的人,通常與假釋相似,但可能涵蓋更廣泛的情況。這個詞可以用於描述那些因為某些原因而獲得條件性釋放的人,例如健康問題或其他人道原因。它強調這種釋放是有條件的,並且需要遵循某些規則。
例句 1:
這名條件釋放者需要定期回報其行為。
The conditional releasee needs to report regularly on their behavior.
例句 2:
法官決定給予他條件釋放,讓他有機會改過自新。
The judge decided to grant him conditional release, giving him a chance to reform.
例句 3:
條件釋放者必須遵循法律和社會服務的要求。
The conditional releasee must follow the requirements of the law and community service.
指那些已經完成服刑並被釋放的人,這個詞強調他們的身份是曾經的囚犯。這個詞可以用於描述任何已經從監獄中出來的人,無論他們是否在假釋中。它通常用於討論重返社會的挑戰和機會。
例句 1:
這位釋放的囚犯正在尋找工作以重新開始生活。
The released inmate is looking for a job to restart their life.
例句 2:
社會對釋放囚犯的支持至關重要,以幫助他們重新融入社會。
Support from society is crucial for released inmates to reintegrate.
例句 3:
他是一名釋放的囚犯,現在在社區中心工作。
He is a released inmate now working at a community center.