「側流煙霧」是指在火災或燃燒過程中，火焰周圍形成的煙霧，這些煙霧通常是由燃燒不完全的物質所產生。側流煙霧的特徵是它不直接來自火焰，而是從燃燒物體的周圍區域或其他部位擴散出來。這種煙霧含有有害的化學物質，對健康和環境造成潛在的威脅。側流煙霧在消防和安全領域中非常重要，因為它常常是火災危險的主要來源之一。
這個術語通常用來描述在燃燒過程中，除了主要的火焰之外，從燃燒物質的周圍或邊緣釋放出來的煙霧。這種煙霧可能是由於不完全燃燒而產生的，並且通常含有比主要煙霧更多的有害物質。這種煙霧在環境和健康方面的影響需要特別注意，尤其是在火災發生時。
例句 1：
側流煙霧對周圍環境的影響不容忽視。
Side-stream smoke's impact on the surrounding environment cannot be ignored.
例句 2：
在火災中，側流煙霧可能會比直接來自火焰的煙霧更有害。
In a fire, side-stream smoke can be more harmful than smoke coming directly from the flames.
例句 3：
消防員需要特別注意側流煙霧的存在。
Firefighters need to pay special attention to the presence of side-stream smoke.
這個詞通常用來描述在主要燃燒過程中產生的其他煙霧，這些煙霧可能來自於燃料或其他材料的邊緣。這種煙霧的危害性往往被低估，但它可能包含大量的有毒成分。對於公共衛生和環境保護來說，了解和控制這種煙霧至關重要。
例句 1：
控制次級煙霧的釋放對於改善空氣質量非常重要。
Controlling secondary smoke emissions is crucial for improving air quality.
例句 2：
次級煙霧的危險性常常被忽視。
The dangers of secondary smoke are often overlooked.
例句 3：
許多研究都顯示次級煙霧對健康有害。
Many studies show that secondary smoke is harmful to health.
這個術語通常用來描述在某個區域內普遍存在的煙霧，這些煙霧可能來自多個來源，包括側流煙霧。了解環境煙霧的來源和成分有助於評估其對公共健康的影響。
例句 1：
環境煙霧的存在可能會影響居民的健康。
The presence of ambient smoke may affect the health of residents.
例句 2：
我們需要監測環境煙霧的濃度。
We need to monitor the concentration of ambient smoke.
例句 3：
在某些地區，環境煙霧已成為一個嚴重的問題。
In some areas, ambient smoke has become a serious issue.