「前南斯拉夫」是指南斯拉夫社會主義聯邦共和國在1992年解體前的狀態。這個國家包括了今天的幾個獨立國家,如塞爾維亞、克羅埃西亞、斯洛文尼亞、北馬其頓、波士尼亞和黑塞哥維那,以及蒙特內哥羅。南斯拉夫於1945年成立,並在冷戰時期成為一個重要的社會主義國家。由於民族衝突和政治因素,南斯拉夫於1990年代初期解體,導致了一系列的戰爭和人道危機。
這是對前南斯拉夫的直接翻譯,通常用於歷史和政治討論中,特別是在談論該地區的衝突和解體時。這個詞彙強調了該國家已經不再存在,並且其歷史背景對於當前地區的政治情況仍然有重要影響。
例句 1:
前南斯拉夫的解體對整個巴爾幹地區造成了重大影響。
The breakup of the former Yugoslavia had a significant impact on the entire Balkan region.
例句 2:
許多前南斯拉夫的國家現在都有自己的獨立政府。
Many countries from the former Yugoslavia now have their own independent governments.
例句 3:
前南斯拉夫的歷史充滿了民族衝突和政治變遷。
The history of the former Yugoslavia is filled with ethnic conflicts and political changes.
這是該國的原名,通常用於指代其成立和運作的時期。這個詞在歷史文獻中經常出現,討論社會主義時期的政治、經濟和文化狀況。
例句 1:
南斯拉夫在冷戰期間是一個重要的社會主義國家。
Yugoslavia was an important socialist country during the Cold War.
例句 2:
南斯拉夫的多民族社會在解體後面臨了許多挑戰。
Yugoslavia's multi-ethnic society faced many challenges after its breakup.
例句 3:
學者們對南斯拉夫的歷史進行了大量的研究。
Scholars have conducted extensive research on the history of Yugoslavia.
這個詞通常用於討論該地區的聯合或合作可能性,尤其是在歷史上曾經存在的民族和國家之間的聯繫。它可以用來描述前南斯拉夫的整體結構或未來的合作前景。
例句 1:
巴爾幹聯邦的概念在歷史上曾經被提議過。
The concept of a Balkan Federation has been proposed historically.
例句 2:
許多政治家希望未來能夠在巴爾幹地區建立更強的聯盟。
Many politicians hope to establish a stronger alliance in the Balkan region in the future.
例句 3:
巴爾幹聯邦的想法在當前的政治環境中仍然存在。
The idea of a Balkan Federation still exists in the current political environment.
這個詞彙通常用於指代南斯拉夫的各個構成國,特別是在其存在期間。每個共和國在南斯拉夫的結構中都有其獨特的身份和文化。
例句 1:
每個南斯拉夫共和國在解體後都獲得了獨立。
Each Yugoslav Republic gained independence after the breakup.
例句 2:
南斯拉夫的各個共和國有著不同的語言和文化。
The different Yugoslav Republics had distinct languages and cultures.
例句 3:
許多前南斯拉夫共和國現在在國際上都有自己的代表。
Many former Yugoslav Republics now have their own representation internationally.