前員工的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「前員工」指的是曾經在某個公司或組織工作,但目前已經離開該職位的人。這個詞通常用來描述那些已經不再擔任該職位的人,無論是因為辭職、退休、被解雇或其他原因。前員工的經驗和知識可能對公司仍然有價值,尤其在某些情況下,他們可能會被請回來進行顧問工作或其他形式的合作。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who used to work at a place.
  2. A person who is no longer employed by a company.
  3. A former employee of a business.
  4. Someone who has left their job.
  5. A person who used to hold a position in a company.
  6. An individual who has previously worked for an organization.
  7. A past worker who is no longer associated with the company.
  8. An individual who has exited their role in a professional setting.
  9. A person who has severed their ties with an organization after employment.
  10. A former staff member who is no longer part of the company.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Former employee

用法:

指的是曾經在某個組織工作但目前已經不再任職的人,這個詞通常用於正式或法律的語境中。前員工的經驗可能對公司仍然有價值,尤其在需要進行過渡或培訓時。

例句及翻譯:

例句 1:

這位前員工對公司的運作有深刻的理解。

This former employee has a deep understanding of the company's operations.

例句 2:

公司會定期與前員工保持聯繫。

The company keeps in touch with former employees regularly.

例句 3:

他是我們的前員工,現在在其他公司工作。

He is a former employee of ours and now works at another company.

2:Ex-employee

用法:

這是一個較為口語化的用法,通常用來指代已經離開某個公司的員工。這個詞在非正式的對話中較為常見,並且可以用來描述任何原因造成的離職。

例句及翻譯:

例句 1:

這位前員工分享了他在公司的經歷。

The ex-employee shared his experiences at the company.

例句 2:

許多前員工會參加公司的聚會。

Many ex-employees attend the company's gatherings.

例句 3:

她是一位優秀的前員工,對我們的團隊貢獻良多。

She was an excellent ex-employee who contributed a lot to our team.

3:Past employee

用法:

這個詞通常用來描述曾經在某個公司工作但已經離開的人,通常用於比較正式的場合或文件中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的資料庫中包含許多過去員工的聯絡資訊。

Our database contains contact information for many past employees.

例句 2:

這位過去的員工對公司的發展有重要貢獻。

This past employee made significant contributions to the company's growth.

例句 3:

她是我們過去的一名員工,現在在另一個行業工作。

She is a past employee of ours and now works in another industry.

4:Previous staff

用法:

這個詞用來描述曾經在某個機構工作的人,通常用於正式的文件或報告中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要聯繫以前的員工以獲取反饋。

We need to contact previous staff for feedback.

例句 2:

以前的員工對這個項目的成功至關重要。

Previous staff were crucial to the success of this project.

例句 3:

我們會保留以前員工的資料以便未來的參考。

We will keep the records of previous staff for future reference.