叛亂者們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「叛亂者們」這個詞指的是參與叛亂或反叛活動的人們,通常是指那些反對現有政權或體制,並試圖推翻或改變它們的人。這個詞帶有強烈的負面含義,常用於描述那些違反法律、秩序或社會規範的人。根據上下文,叛亂者可以是政治上的反對派、軍事上的叛徒,或是任何試圖以暴力或其他方式推翻現有權威的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who fight against their government.
  2. People who do not agree with the leaders.
  3. People who want to change the rules by force.
  4. People who rebel against authority.
  5. Individuals who oppose the established government.
  6. Groups that rise up against the ruling power.
  7. Individuals who engage in organized resistance against authority.
  8. Those who actively resist or defy the established order.
  9. Actors in a movement aimed at overthrowing or challenging the legitimacy of a governing body.
  10. Individuals involved in a revolt or uprising against established authority.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rebels

用法:

指那些反抗或違抗權威的人,通常對現有的制度或規則持有強烈的反對意見。這個詞可以用於各種情境,從青少年反叛父母的情況到政治上的反叛運動。這些人通常會表現出強烈的獨立性和對於改變現狀的渴望。

例句及翻譯:

例句 1:

叛軍是一群反抗政府的叛亂者。

The rebels are a group of insurgents fighting against the government.

例句 2:

這部電影講述了一群叛亂者的故事,他們為自由而戰。

The movie tells the story of a group of rebels fighting for freedom.

例句 3:

他們被視為叛亂者,因為他們拒絕遵守法律。

They are seen as rebels because they refuse to obey the law.

2:Insurgents

用法:

通常指那些在特定地區或國家內部發起叛亂或武裝抵抗的人。這個詞通常用於描述那些試圖推翻一個政權或政體的組織或團體,並且常常與武裝衝突有關。

例句及翻譯:

例句 1:

叛亂者和政府軍之間的衝突持續了數月。

The conflict between the insurgents and the government forces lasted for months.

例句 2:

這些叛亂者的行動導致了國際社會的關注。

The actions of the insurgents drew international attention.

例句 3:

政府試圖鎮壓叛亂者的活動。

The government tried to suppress the activities of the insurgents.

3:Revolutionaries

用法:

指那些參與或推動革命的人,通常是為了實現政治、社會或經濟上的重大變革。這個詞常用於描述那些追求根本變革並願意採取激進措施的人。

例句及翻譯:

例句 1:

歷史上許多革命者為了自由而奮鬥。

Many revolutionaries in history fought for freedom.

例句 2:

這些革命者的思想影響了整個國家的未來。

The ideas of these revolutionaries influenced the future of the entire nation.

例句 3:

他們被視為革命者,因為他們挑戰了舊的體制。

They are regarded as revolutionaries because they challenged the old regime.

4:Dissidents

用法:

通常指那些反對或批評政府或主流意見的人。這個詞常用於描述那些在政治、社會或文化上持有不同觀點的人,並且可能面臨來自當局的壓力或迫害。

例句及翻譯:

例句 1:

政府對異議人士的鎮壓引發了國際社會的譴責。

The government's crackdown on dissidents sparked international condemnation.

例句 2:

許多異議人士被迫流亡以逃避迫害。

Many dissidents were forced into exile to escape persecution.

例句 3:

這位異議人士勇敢地發表對政府的批評。

The dissident bravely voiced criticism against the government.