可剝性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可剝性」這個詞通常用來描述某物可以被剝離或去除的特性。在材料科學中,它指的是某種材料的層或表面可以被輕易剝離的能力。這個詞也可以用於形容某些食品的皮,例如水果或蔬菜,可以輕易剝掉外層。在其他情境中,這個詞可能用來形容某種狀態或層次可以被去除或分開的性質。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can be taken off easily.
  2. Something that can be removed.
  3. Something that can be peeled away.
  4. Something that has a layer that can be separated.
  5. A characteristic of a material that allows its layers to be removed.
  6. A property of certain items that permits the outer layer to be stripped away.
  7. A feature that indicates the ability to detach or peel off a layer.
  8. A quality that allows for the removal of an outer covering or layer.
  9. An attribute of a substance that enables the separation of its surface layer.
  10. A trait of an object or material that allows for the easy detachment of its outer layer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Peelable

用法:

主要用於描述某些食品或材料的外層可以輕易剝離。這個詞常用於水果和蔬菜的描述,像是香蕉或橘子,因為它們的外皮可以輕鬆去除。也可以用於某些包裝材料,表示它們的表面可以被剝離以便打開或使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種水果是可剝的,剝皮後味道更佳。

This fruit is peelable, and it tastes better when peeled.

例句 2:

這款包裝設計為可剝皮,方便消費者使用。

This packaging design is peelable for easy consumer access.

例句 3:

他喜歡吃可剝的水果,因為這樣更方便。

He likes to eat peelable fruits because they are more convenient.

2:Strippable

用法:

通常用來描述材料或表面可以被去除或剝離的特性。這個詞常見於工業或建築材料中,表示某些塗層或表面可以被剝除以進行修理或替換。也可以用於描述某些產品的設計,讓使用者能夠輕鬆去掉外層。

例句及翻譯:

例句 1:

這種油漆是可剝的,方便未來的重漆工作。

This paint is strippable, making future repainting easier.

例句 2:

這層保護膜是可剝的,使用後可以輕鬆去除。

This protective film is strippable and can be easily removed after use.

例句 3:

他們使用了一種可剝的材料來製作這個產品。

They used a strippable material to make this product.

3:Removable

用法:

表示某物可以被去除或拆卸,常用於描述可替換的部件或可拆卸的裝置。這個詞適用於各種情境,包括家具、電子產品或任何需要定期維護的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個椅子的座墊是可拆卸的,方便清洗。

The cushion of this chair is removable for easy cleaning.

例句 2:

這款手機的殼是可拆卸的,方便用戶更換。

The case of this phone is removable, allowing users to change it easily.

例句 3:

這個裝置的電池是可拆卸的,方便更換。

The battery of this device is removable for easy replacement.

4:Detachability

用法:

指某物的可分離或去除的特性,通常用於描述結構或組件的設計。這個詞可以應用於多種領域,包括工程、設計或日常用品。它強調某些部件或層的能夠分開或去除的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這種設計的可分離性使得維護變得簡單。

The detachability of this design makes maintenance simple.

例句 2:

這款產品的可分離性讓用戶可以根據需要進行調整。

The detachability of this product allows users to make adjustments as needed.

例句 3:

可分離性是這個裝置的一個重要特點。

Detachability is an important feature of this device.