「可航行性」是指某個水域或地區是否適合船舶或其他水上交通工具通行的能力。這個詞通常用於航海、航運和水上運輸的上下文中，涉及水深、水流、障礙物、氣候等因素。可航行性高的水域意味著船舶可以安全通行，而可航行性低的水域可能會對航行造成危險或困難。
指的是水域能否安全地供船舶通行的特性。這通常涉及水深、流速和障礙物等因素。在航運業中，確保航道的可通行性是非常重要的，因為這會影響船舶的運行效率和安全性。
例句 1：
這條河的可航行性在乾旱季節會受到影響。
The navigability of the river is affected during the dry season.
例句 2：
專家評估了這片海域的可航行性。
Experts assessed the navigability of this sea area.
例句 3：
他們正在尋找提高航道可航行性的方法。
They are looking for ways to improve the navigability of the waterways.
這個詞通常用於描述船舶或小艇的航行能力，特別是與風和水流的條件有關。這在帆船運動中尤為重要，因為它直接影響到船隻的性能和安全。
例句 1：
這艘船的可航行性在強風中受到挑戰。
The sailability of this boat is challenged in strong winds.
例句 2：
他們確保所有船隻的可航行性，以便安全出海。
They ensure the sailability of all vessels to safely set sail.
例句 3：
這項測試旨在評估不同船型的可航行性。
This test aims to evaluate the sailability of different types of boats.
這個詞通常用於描述某個地區是否可以通行，尤其是在考慮到障礙物或地形的情況下。在水域的情境中，這涉及到水深和流速等因素。
例句 1：
在暴雨後，這條河的通行能力受到影響。
The passability of the river is affected after heavy rain.
例句 2：
他們評估了這個水道的通行能力，以確保船隻能夠安全通行。
They assessed the passability of the waterway to ensure safe passage for vessels.
例句 3：
這些因素都會影響水域的通行能力。
These factors can affect the passability of the water area.
這是指水域是否適合航行的評估，通常涉及水深、流速、障礙物及環境條件等因素。在航運或航海規劃中，這是非常重要的考量。
例句 1：
專家正在測試這條水道的適航性。
Experts are testing the suitability of this waterway for navigation.
例句 2：
我們需要檢查這個區域的水道適航性。
We need to check the waterway suitability in this area.
例句 3：
水道的適航性會影響貨物的運輸效率。
The suitability of the waterway affects the efficiency of cargo transportation.