大腳掌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大腳掌」這個詞通常指的是腳的前部,特別是足底的寬大部分。這個詞在日常生活中可以用來形容腳的大小,或者用來描述某種特定的鞋子設計,特別是對於腳掌較寬的人來說。它也可以用在某些文化或俚語中,形容某種特徵或行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. The front part of the foot.
  2. A part of the foot that is wide.
  3. The area of the foot where the toes are.
  4. The wide part of the foot that touches the ground.
  5. The part of the foot that helps with balance.
  6. The area of the foot that supports the body when standing.
  7. The front section of the foot, typically broader in some individuals.
  8. The part of the foot that plays a key role in walking and stability.
  9. The section of the foot that can vary in width among individuals and affects footwear choices.
  10. The area of the foot that can influence comfort and fit in shoes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wide foot

用法:

指的是腳的寬度較大的人,通常需要特別設計的鞋子來適應腳的形狀。在購買鞋子時,這種情況會影響到選擇的款式和尺寸,因為不合適的鞋子可能會造成不適或疼痛。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要買一雙適合我大腳掌的鞋子。

I need to buy a pair of shoes that fit my wide feet.

例句 2:

這家店專門為大腳掌的人提供鞋子。

This store specializes in shoes for people with wide feet.

例句 3:

她的腳有點寬,所以選擇鞋子時要特別小心。

Her feet are a bit wide, so she has to be careful when choosing shoes.

2:Broad foot

用法:

這個詞彙通常用來描述腳的寬度,特別是對於那些足底較寬的人。在一些文化中,寬腳被視為力量和穩定性的象徵,因為它們能提供更好的支撐。

例句及翻譯:

例句 1:

他的腳非常寬,穿鞋時總是需要試穿幾雙。

His feet are very broad, so he always needs to try on several pairs of shoes.

例句 2:

這款鞋子特別適合有寬腳的人穿。

This style of shoes is especially suitable for people with broad feet.

例句 3:

她的寬腳讓她在選擇鞋子時有些困難。

Her broad feet make it a bit difficult for her to choose shoes.

3:Footpad

用法:

通常指的是腳底的部分,這個詞常用於描述腳掌的厚度和柔軟度。在某些情況下,這個詞也可以用來描述鞋子的設計,特別是那些提供額外支撐和舒適度的鞋子。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋的腳墊非常舒適,適合長時間行走。

The footpad of these shoes is very comfortable, perfect for long walks.

例句 2:

她喜歡有厚腳墊的鞋子,因為這樣走起來比較舒服。

She likes shoes with thick footpads because they are more comfortable to walk in.

例句 3:

這款鞋的腳墊設計能有效減少行走時的衝擊。

The design of the shoe's footpad effectively reduces impact while walking.

4:Sole

用法:

這個詞通常指的是鞋子的底部,但也可以用來描述腳掌的底部。對於腳掌較寬的人來說,鞋子的底部設計會影響到整體的舒適度和穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋的鞋底設計得很好,適合大腳掌的人穿。

The sole of these shoes is well designed for people with wide feet.

例句 2:

她特別喜歡這款鞋的鞋底,因為它提供了很好的支撐。

She particularly likes the sole of these shoes because it provides great support.

例句 3:

選擇鞋子時,鞋底的材質也很重要。

The material of the sole is also very important when choosing shoes.