大足的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大足」這個詞在中文中通常指的是一種大型的足部,或者用來形容某物的尺寸、程度或影響力很大。在某些情境中,「大足」也可能是指特定的地名或文化象徵,例如與足部相關的藝術或雕塑。根據上下文,它的具體意義可能有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big foot.
  2. A large size of something.
  3. Something that is very big.
  4. A term that can describe something with a significant impact.
  5. A phrase that can refer to large dimensions or importance.
  6. A description of size or influence that is considerable.
  7. A term that signifies a large scale or magnitude.
  8. An expression denoting something of substantial size or significance.
  9. A reference to something that is notably large or impactful.
  10. A term used to describe something that is impressively large or significant.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Large foot

用法:

字面意思上指的是尺寸較大的腳,通常在描述鞋子或足部的尺寸時使用。在某些文化或故事中,這個詞也可能被用來象徵力量或速度。

例句及翻譯:

例句 1:

他穿著一雙大足的鞋子,走路時特別穩。

He wears a pair of shoes with a large foot size, making him very stable when walking.

例句 2:

這位運動員的腳步非常敏捷,真是個大足的典範。

This athlete's footwork is very agile, truly a model of a large foot.

例句 3:

這雙鞋子對於他的腳來說有點小,應該選擇大足的尺寸。

These shoes are a bit small for his feet; he should choose a large foot size.

2:Big size

用法:

用來形容某物的尺寸非常大,常用於描述物體、建築物或其他可視化的事物。這個詞組通常在商業、設計或日常對話中出現,來強調某物的體積或規模。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築的設計非常獨特,具有大足的外觀。

The design of this building is very unique, featuring a big size appearance.

例句 2:

他們製作了一個大足的雕塑,吸引了許多遊客。

They created a sculpture of big size that attracted many tourists.

例句 3:

這個房間的空間感很大,讓人感覺非常舒適。

The big size of this room gives a very comfortable feeling.

3:Great impact

用法:

用來描述某個事物或事件對他人或環境產生的重大影響或效果。通常在商業、社會或文化討論中使用,以強調某種行為或決策的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這項計劃對社區的發展產生了大足的影響。

This project has had a great impact on the development of the community.

例句 2:

她的演講對觀眾產生了大足的共鳴。

Her speech had a great impact on the audience.

例句 3:

這個新政策的實施對經濟有著大足的影響。

The implementation of this new policy has a great impact on the economy.

4:Significant influence

用法:

用來形容某人或某事對他人或事件的影響力很大,通常在學術、商業或社會科學等領域中使用。這個詞組強調了影響的程度和重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位領導者在政策制定上擁有大足的影響力。

This leader has significant influence on policy-making.

例句 2:

這本書對許多人的思想產生了大足的影響。

This book has had a significant influence on many people's thoughts.

例句 3:

她在藝術界的成就使她對年輕藝術家有著大足的影響力。

Her achievements in the art world give her significant influence over young artists.