旁遮普州的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「旁遮普州」是印度的一個州,位於印度北部,與巴基斯坦接壤。這個州以其豐富的文化、農業生產和歷史遺跡而聞名。旁遮普州的主要語言是旁遮普語,該地區的居民以其熱情好客和豐富的傳統而著稱。此州的經濟主要依賴農業,尤其是小麥和稻米的生產。

依照不同程度的英文解釋

  1. A state in northern India.
  2. A region known for agriculture.
  3. A place with a rich culture and history.
  4. A state that shares a border with Pakistan.
  5. A northern Indian state famous for its food and festivals.
  6. A culturally vibrant state with significant contributions to Indian agriculture.
  7. A region characterized by its linguistic diversity and historical significance.
  8. A state that plays a crucial role in India's agricultural economy.
  9. A historically rich state known for its unique cultural practices and agricultural output.
  10. A state celebrated for its vibrant culture, hospitality, and agricultural productivity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Punjab

用法:

旁遮普是這個地區的傳統名稱,涵蓋印度和巴基斯坦的部分地區。它的名稱源於波斯語,意為「五條河流」,指的是該地區的五條主要河流。旁遮普在歷史上是重要的文化和商業中心,擁有悠久的農業傳統,並且在獨立運動中扮演了重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

旁遮普是印度農業生產的心臟地帶。

Punjab is the heartland of agricultural production in India.

例句 2:

旁遮普的音樂和舞蹈文化非常豐富。

The music and dance culture of Punjab is very rich.

例句 3:

旁遮普的美食以其多樣性和風味著稱。

The cuisine of Punjab is renowned for its diversity and flavors.

2:Punjab State

用法:

指的是印度的官方行政區域,擁有自己的政府和法律體系。旁遮普州的首府是昌迪加爾,這座城市以其現代規劃和建築而聞名。旁遮普州的經濟主要依賴農業,但也在工業和服務業方面有所發展。

例句及翻譯:

例句 1:

旁遮普州的首府昌迪加爾是一個計劃城市。

The capital of Punjab State, Chandigarh, is a planned city.

例句 2:

旁遮普州的經濟在過去幾十年中發生了變化。

The economy of Punjab State has transformed over the past few decades.

例句 3:

旁遮普州的文化活動吸引了大量遊客。

Cultural events in Punjab State attract many tourists.

3:Region of Punjab

用法:

這個詞通常用來描述旁遮普的地理和文化範圍,包括印度和巴基斯坦的部分地區。這個地區因其多元的文化和歷史背景而聞名,並且是許多重要歷史事件的發源地。

例句及翻譯:

例句 1:

旁遮普地區的歷史非常悠久,擁有許多古老的遺跡。

The history of the Region of Punjab is very ancient, with many old relics.

例句 2:

旁遮普地區的人民以其熱情好客著稱。

The people of the Region of Punjab are known for their hospitality.

例句 3:

在旁遮普地區,傳統節日慶祝活動非常熱鬧。

Traditional festival celebrations in the Region of Punjab are very lively.

4:Punjab Province

用法:

這個詞通常用於指代旁遮普的行政區劃,尤其是在與巴基斯坦的旁遮普省進行比較時。旁遮普省在文化、語言和經濟上與印度的旁遮普州有著密切的聯繫,但也有其獨特的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

旁遮普省的文化和印度的旁遮普州有很多相似之處。

The culture of Punjab Province shares many similarities with India's Punjab State.

例句 2:

旁遮普省的農業生產對當地經濟至關重要。

Agricultural production in Punjab Province is vital to the local economy.

例句 3:

旁遮普省的歷史與獨立運動密切相關。

The history of Punjab Province is closely linked to the independence movement.