「奢華」這個詞用來形容非常富有、豪華的狀態或特徵，通常與奢侈品、豪華生活方式或高檔服務有關。它可以指代物質的奢侈，也可以形容一種生活態度或環境的高雅與華麗。
通常用來描述高檔、舒適和奢侈的事物，這些事物往往不是生活必需品，但能提供額外的享受。在時尚、旅遊和餐飲等領域，奢華經常與高品質、精緻的設計和卓越的服務相聯繫。
例句 1：
這家酒店提供奢華的住宿體驗。
This hotel offers a luxury accommodation experience.
例句 2：
她喜歡穿著奢華的時尚品牌。
She loves wearing luxury fashion brands.
例句 3：
這次旅行是一次奢華的享受。
This trip was a luxury indulgence.
用來描述極度富裕的狀態，通常與大規模的財富、豪華的裝飾和富麗堂皇的環境有關。它強調的是物質上的豐富，並且常常讓人感受到一種視覺上的震撼。
例句 1：
這座宮殿的奢華和富麗堂皇令人驚嘆。
The opulence of this palace is breathtaking.
例句 2：
她的家裝飾著奢華的藝術品。
Her home is adorned with opulent artworks.
例句 3：
這場婚禮展示了奢華的氛圍。
The wedding showcased an atmosphere of opulence.
強調過度的消費或奢侈，通常帶有負面含義，暗示某種不必要的浪費。在某些情況下，這個詞可以用來形容在金錢或資源上的過度使用。
例句 1：
他的奢侈行為讓人感到驚訝。
His extravagance surprised everyone.
例句 2：
這部電影展示了奢華和無止境的奢侈。
The film showcased luxury and endless extravagance.
例句 3：
他們的婚禮被批評為過度奢華。
Their wedding was criticized for its excessive extravagance.
用來形容壯麗和輝煌的外觀或狀態，通常與美麗和大氣的環境有關。它可以用來描述自然景觀、建築物或特殊事件的華麗。
例句 1：
這座古老的城堡展現出無與倫比的壯麗。
The ancient castle displays unparalleled splendor.
例句 2：
他們的婚禮充滿了華麗的裝飾和壯觀的場面。
Their wedding was filled with splendid decorations and spectacular scenes.
例句 3：
這場演出展現了音樂和舞蹈的壯麗。
The performance showcased the splendor of music and dance.