「宗教社會學」是一門研究宗教與社會之間關係的學科。它探討宗教如何影響社會結構、文化、價值觀和人際關係，以及社會如何影響宗教信仰、實踐和組織。這門學科通常會分析不同宗教的社會功能、宗教在社會變遷中的角色，以及宗教與其他社會現象（如政治、經濟、教育等）的交互作用。
這個術語專指研究宗教對社會的影響及其在社會中的角色。它通常涉及對宗教團體、信仰實踐和宗教信徒的社會行為進行分析。這個領域的研究者可能會探討宗教如何影響社會規範、價值觀和文化，以及宗教如何在社會變遷中發揮作用。
例句 1：
宗教社會學的研究幫助我們理解信仰如何塑造社會行為。
The sociology of religion helps us understand how beliefs shape social behavior.
例句 2：
許多學者在宗教社會學的領域中進行深入的研究。
Many scholars conduct in-depth research in the field of sociology of religion.
例句 3：
這本書探討了宗教社會學中的主要理論與觀點。
This book explores the main theories and perspectives in the sociology of religion.
這個術語通常用於涵蓋更廣泛的宗教與社會互動的研究，包括宗教信仰、實踐和組織的社會影響。它可能涉及對不同宗教的比較分析，並探討它們在不同文化和社會背景中的表現。
例句 1：
宗教社會學的研究可以揭示文化差異如何影響信仰實踐。
Research in religious sociology can reveal how cultural differences influence faith practices.
例句 2：
她專攻宗教社會學，特別是對少數民族宗教的研究。
She specializes in religious sociology, particularly in the study of minority religions.
例句 3：
這篇文章探討了宗教社會學中的一些關鍵議題。
This article discusses some key issues in religious sociology.
這是一個更廣泛的學科，涵蓋對各種宗教的歷史、信仰、實踐及其社會文化背景的研究。雖然宗教社會學是宗教研究的一部分，但宗教研究還包括神學、比較宗教學和宗教哲學等領域。
例句 1：
宗教研究的課程涵蓋了多種宗教的歷史和文化。
The religious studies curriculum covers the history and culture of various faiths.
例句 2：
他在宗教研究領域獲得了碩士學位。
He earned a master's degree in religious studies.
例句 3：
這本書是宗教研究中的重要參考資料。
This book is an important reference in religious studies.
這個術語強調社會科學方法在宗教研究中的應用，特別是對宗教現象的社會學、心理學和人類學的分析。它可能涉及對宗教社會運動、信仰社群和宗教文化的研究。
例句 1：
社會宗教研究揭示了信仰如何影響社會運動。
Social studies of religion reveal how faith influences social movements.
例句 2：
這項研究採用了社會宗教研究的方法來分析宗教的社會影響。
This study employs methods from social studies of religion to analyze the societal impact of faith.
例句 3：
社會宗教研究有助於理解宗教在當代社會中的角色。
Social studies of religion help understand the role of faith in contemporary society.