「工業事故」指的是在工業生產過程中發生的意外事件，通常會導致人員傷亡、設備損壞或環境污染。這類事故可能涉及機械故障、化學品洩漏、火災、爆炸等，對企業和社會造成重大影響。工業事故的發生通常引起公眾的關注，並促使相關部門加強安全監管和改進生產流程。
指在工廠或生產設施內發生的意外事件，通常涉及機器故障或人為失誤。這類事故可能導致人員受傷或死亡，並造成財產損失。工業事故的發生通常會引起對安全標準的重新評估，並促使企業改進安全措施。
例句 1：
這起工業事故造成了多名工人受傷。
The industrial accident resulted in injuries to several workers.
例句 2：
公司正在調查這起工業事故的原因。
The company is investigating the cause of the industrial accident.
例句 3：
這類工業事故必須引起我們的高度重視。
Such industrial accidents must be taken very seriously.
特指在工廠內發生的事故，可能涉及生產線上的設備故障或工人操作不當。這類事故常常導致工人受傷、設備損壞，甚至影響生產進度。工廠事故的發生通常會引發對安全措施的檢討和改進。
例句 1：
這家工廠因為一場工廠事故而停工調查。
The factory was shut down for investigation due to a factory accident.
例句 2：
工廠事故的頻發讓管理層感到擔憂。
The frequent factory accidents have raised concerns among the management.
例句 3：
他在工廠事故中受了重傷，現在正在康復中。
He was seriously injured in a factory accident and is currently recovering.
泛指在工作場所發生的事故，包括工業事故、意外受傷或其他安全問題。這類事件不僅影響工人的安全，還可能影響公司的運營效率。工作場所事故的報告和分析有助於防止未來的類似事件發生。
例句 1：
所有工作場所事故都必須立即報告。
All workplace incidents must be reported immediately.
例句 2：
這次工作場所事故引發了對安全培訓的重新評估。
This workplace incident prompted a reassessment of safety training.
例句 3：
公司對於工作場所事故的處理非常嚴格。
The company has strict protocols for handling workplace incidents.
指在生產過程中發生的意外事件，可能由於設備故障或人為錯誤引起。這類事件可能導致生產延誤或產品品質問題。製造失誤的處理和防範措施是企業管理的一個重要方面。
例句 1：
這次製造失誤導致了大量產品的召回。
This manufacturing mishap led to a large recall of products.
例句 2：
他們正在調查這次製造失誤的根本原因。
They are investigating the root cause of the manufacturing mishap.
例句 3：
為了防止製造失誤，公司加強了設備維護。
To prevent manufacturing mishaps, the company has strengthened equipment maintenance.