後臀牛排的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「後臀牛排」是指從牛的後臀部位切割下來的牛肉,通常肉質較為嫩滑且多汁,適合用來煎、烤或燒烤。這種牛排在西餐中非常受歡迎,因為它的風味濃郁,且通常比其他部位的牛排價格更為實惠。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of beef steak from the cow's back.
  2. A cut of meat from a cow that is very tasty.
  3. A popular steak that is juicy and tender.
  4. A steak cut from the hind part of a cow.
  5. A flavorful cut of beef from the rear of the cow.
  6. A steak known for its tenderness and rich flavor, often grilled or pan-seared.
  7. A specific cut of beef from the hindquarters, prized for its taste and texture.
  8. A choice cut of beef that is well-marbled and ideal for grilling.
  9. A cut of beef from the posterior region of the cow, celebrated for its succulence and versatility in cooking.
  10. A premium steak cut from the rear of the cow, known for its rich flavor and tenderness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sirloin steak

用法:

這種牛排來自牛的後腰部,肉質嫩滑,適合各種烹飪方式,如燒烤、煎炸或烤箱烹調。通常被視為高品質的牛排之一,具有良好的風味和口感,常見於餐廳菜單中。

例句及翻譯:

例句 1:

我點了一份後臀牛排,因為我喜歡它的嫩度。

I ordered a sirloin steak because I love its tenderness.

例句 2:

這家餐廳的後臀牛排非常美味,值得一試。

The sirloin steak at this restaurant is delicious and worth trying.

例句 3:

他們的後臀牛排搭配香草黃油,非常好吃。

Their sirloin steak served with herb butter is very tasty.

2:Rump steak

用法:

這種牛排來自牛的後臀部,肉質結實且帶有一定的脂肪,適合燒烤或煎製。它通常比其他部位的牛排稍微便宜,但仍然提供良好的口感和風味,特別適合喜歡有嚼勁的肉質的人。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃後臀牛排,因為它有很好的口感。

I like to eat rump steak because it has a great texture.

例句 2:

這道後臀牛排搭配紅酒醬汁,讓人垂涎欲滴。

This rump steak paired with red wine sauce is mouth-watering.

例句 3:

他們的後臀牛排經過完美的烹飪,外焦內嫩。

Their rump steak is perfectly cooked, crispy on the outside and tender inside.

3:Round steak

用法:

這種牛排來自牛的後腿部,通常肉質較為堅韌,但如果烹調得當,可以非常美味。它適合慢煮或燉煮,常用於製作燉肉或牛肉湯。雖然不如其他部位的牛排那麼受歡迎,但仍然是一種經濟實惠的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這道圓形牛排是用慢火燉煮的,味道非常好。

This round steak is slow-cooked and tastes really good.

例句 2:

我喜歡用圓形牛排來製作牛肉湯,因為它很有風味。

I love to use round steak to make beef soup because it's very flavorful.

例句 3:

這個食譜需要圓形牛排,搭配新鮮蔬菜一起煮。

This recipe calls for round steak cooked with fresh vegetables.

4:Top sirloin

用法:

這是牛的上部後腰肉,肉質嫩滑,風味豐富,通常被視為高品質的牛排。它適合快速煎煮或燒烤,常見於餐廳和家庭聚會中,受到廣泛喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的牛排是上部後腰肉,因為它的味道非常好。

My favorite steak is top sirloin because of its great flavor.

例句 2:

這道上部後腰肉牛排煎得剛剛好,外焦內嫩。

This top sirloin steak is cooked perfectly, crispy on the outside and tender inside.

例句 3:

他們的上部後腰肉牛排搭配香蒜醬,味道絕佳。

Their top sirloin steak served with garlic sauce is excellent.