「恳求」這個詞在中文裡主要指懇切地請求或要求某人做某事,通常帶有強烈的情感和迫切性。這個詞語常用於表達對某件事情的強烈希望,尤其是在需要他人幫助或支持的情況下。
通常用於描述一種情感強烈的請求,經常帶有懇求或懇切的語氣。這個詞可以用於法律語境中,當某人向法庭請求某種裁決或寬恕時,也可以用於日常生活中,當人們在困難時期向他人請求幫助。
例句 1:
她懇求他不要離開。
She pleaded with him not to leave.
例句 2:
他在法庭上懇求法官給予他第二次機會。
He pleaded with the judge for a second chance.
例句 3:
他懇求朋友幫助他渡過難關。
He pleaded with his friend to help him through tough times.
用於表達對某事的請求,通常不帶有強烈的情感色彩。這個詞可以用在正式或非正式的情境中,適用於各種場合。人們可能會請求資訊、幫助或某種行為的執行。
例句 1:
我想請求你的幫助。
I would like to request your assistance.
例句 2:
她正式請求會議的時間改變。
She formally requested a change in the meeting time.
例句 3:
他請求獲得更多的資源來完成項目。
He requested more resources to complete the project.
這個詞帶有強烈的情感,常用於表達懇切的請求或懇求,通常在文學或正式的語境中使用。它強調了請求的迫切性,並且往往伴隨著情感的表達。
例句 1:
她懇求他不要放棄。
She entreated him not to give up.
例句 2:
他懇求上天保佑他的家人。
He entreated heaven to bless his family.
例句 3:
他對朋友懇求,希望能得到一些建議。
He entreated his friend for some advice.
這個詞用於表達向某人或某組織請求幫助或支持的行為,通常帶有情感上的訴求。它可以用於法律、社會運動或個人請求中,表達希望得到理解或支持的願望。
例句 1:
他向社會大眾呼籲,幫助那些需要的人。
He made an appeal to the public to help those in need.
例句 2:
她向父母呼籲,希望他們能理解她的決定。
She made an appeal to her parents to understand her decision.
例句 3:
他在演講中呼籲大家關注環境問題。
He appealed to everyone to pay attention to environmental issues.