手沖壺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「手沖壺」是指用於手沖咖啡的專用壺具,通常具有細長的壺嘴,方便控制水流的速度和方向,以達到最佳的萃取效果。手沖壺的設計旨在讓使用者能夠精確地調整水的流量和沖泡的時間,從而影響咖啡的味道和香氣。這種壺通常是咖啡愛好者和專業咖啡師使用的工具,因為它能夠提高沖泡咖啡的品質和風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool for making coffee by pouring hot water.
  2. A special pot used to brew coffee.
  3. A kettle designed for manual coffee brewing.
  4. A pot with a narrow spout for precise pouring.
  5. A device that allows for controlled water flow in coffee preparation.
  6. A brewing tool that enhances the flavor and aroma of coffee.
  7. An instrument used by coffee enthusiasts to create specific coffee profiles.
  8. A specialized vessel that aids in the manual extraction of coffee flavors.
  9. A precision tool for baristas to optimize coffee brewing techniques.
  10. A carefully designed pot for hand-brewing coffee with attention to detail.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coffee dripper

用法:

這是一種用於手沖咖啡的器具,通常由塑料或陶瓷製成,放置在咖啡杯上,並用過濾紙來濾出咖啡。它的設計使得熱水能夠均勻地流過咖啡粉,從而提取出咖啡的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡使用咖啡濾杯來手沖咖啡。

I love using a coffee dripper to brew my coffee.

例句 2:

這款咖啡濾杯的設計非常簡單,易於清洗。

This coffee dripper has a very simple design and is easy to clean.

例句 3:

使用咖啡濾杯沖泡的咖啡味道更加醇厚。

The coffee brewed with a coffee dripper tastes richer.

2:Pour-over kettle

用法:

這是一種專門設計的壺,通常具有細長的壺嘴,讓使用者能夠精確控制水流,適合手沖咖啡時使用。它的設計使得每一滴水都能精確地沖泡到咖啡粉上,從而提升咖啡的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我最近買了一把手沖壺,沖泡咖啡的體驗變得更好了。

I recently bought a pour-over kettle, and my coffee brewing experience has improved.

例句 2:

這把手沖壺的壺嘴設計非常精細,讓我可以控制水流。

The spout design of this pour-over kettle is very precise, allowing me to control the water flow.

例句 3:

使用專業的手沖壺可以讓咖啡的味道更加出色。

Using a professional pour-over kettle can enhance the flavor of the coffee.

3:Brewing pot

用法:

這是指用於沖泡咖啡或茶的壺,可能不如專門的手沖壺精確,但仍然可以用來製作美味的飲品。它通常用於家庭或非專業的環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這款沖泡壺適合家庭使用,方便又實用。

This brewing pot is suitable for home use, convenient and practical.

例句 2:

我用這個沖泡壺來煮茶和咖啡,效果都很好。

I use this brewing pot to make both tea and coffee, and it works well.

例句 3:

沖泡壺的設計讓我能夠快速製作飲品。

The design of the brewing pot allows me to quickly make beverages.

4:Coffee maker

用法:

這是一種電器設備,專門用於自動沖泡咖啡。雖然它的使用方式與手沖壺不同,但仍然是許多咖啡愛好者的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我家裡有一台自動咖啡機,早上可以快速沖泡咖啡。

I have an automatic coffee maker at home that brews coffee quickly in the morning.

例句 2:

雖然我喜歡手沖咖啡,但有時候我會使用咖啡機。

Although I enjoy hand-brewing coffee, sometimes I use the coffee maker.

例句 3:

這台咖啡機能夠調整沖泡的強度。

This coffee maker can adjust the strength of the brew.