拉提卡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「拉提卡」是指一種傳統的台灣小吃,通常是用米漿製作的薄餅,裡面包裹著各種餡料,像是豆沙、花生或肉類等。這道小吃在台灣的夜市或小吃攤非常受歡迎,因為它的口感外脆內嫩,餡料多樣,味道獨特。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of food made with rice flour.
  2. A snack that is thin and filled with different things.
  3. A dish that is popular in Taiwan's night markets.
  4. A traditional Taiwanese food that is crispy outside and soft inside.
  5. A popular street food in Taiwan made from rice and filled with various ingredients.
  6. A culinary delight from Taiwan, featuring a thin rice flour wrap filled with sweet or savory fillings.
  7. A delicacy that combines a crispy exterior with a variety of flavorful fillings.
  8. A traditional Taiwanese treat known for its unique texture and diverse fillings.
  9. A beloved snack in Taiwanese cuisine, characterized by its thin, crispy shell and a range of sweet or savory fillings.
  10. A quintessential Taiwanese street food that showcases the region's culinary creativity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Snack

用法:

通常指隨時可以吃的小食,通常不會是一頓完整的餐點。小吃可以是甜的或鹹的,並且常常在社交場合或休閒時間享用。許多人會在看電影或聚會時選擇小吃,因為它們方便且容易分享。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在看電影的時候吃小吃。

I like to eat snacks while watching movies.

例句 2:

這個小吃非常美味,值得一試。

This snack is very delicious and worth trying.

例句 3:

她帶了一些健康的小吃來派對。

She brought some healthy snacks to the party.

2:Delicacy

用法:

用來形容特別的食物,通常是因為稀有、精緻或具有文化意義。美食可以是某個地區特有的,並且通常需要特別的製作工藝或材料。在許多文化中,某些食物被視為珍饈,常常在特殊場合或慶祝活動中享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜被視為當地的美食。

This dish is considered a local delicacy.

例句 2:

他們在節日裡準備了許多美食。

They prepared many delicacies for the festival.

例句 3:

這家餐廳以其獨特的美食而聞名。

This restaurant is famous for its unique delicacies.

3:Street food

用法:

指在街頭或市集上販賣的食物,通常價格實惠,並且方便攜帶。街頭小吃通常包羅萬象,從傳統的當地美食到創新的現代料理都有。它們是文化的一部分,常常反映了當地的飲食習慣和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在夜市品嚐街頭小吃。

I love trying street food at the night market.

例句 2:

這裡的街頭小吃非常多樣化。

The street food here is very diverse.

例句 3:

他們的街頭小吃吸引了很多遊客。

Their street food attracts many tourists.

4:Treat

用法:

通常指一種特別的食物或零食,作為獎勵或享受。這個詞常用於形容不常吃的美味食物,通常在慶祝或放鬆的時候享用。人們會在生日、節日或其他特別場合享用美食,作為一種享受或獎勵。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個特別的獎勵,我們來一點美食吧!

This is a special treat, let's enjoy some delicacies!

例句 2:

她把巧克力蛋糕當作獎勵給自己。

She treated herself to a chocolate cake as a reward.

例句 3:

在派對上,我們準備了一些美味的食物作為款待。

At the party, we prepared some delicious treats for the guests.