接聽了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「接聽了」這個詞在中文中通常用來表示已經接起電話或回應了來電。這個短語可以用於正式或非正式的場合,當某人接到電話並開始通話時,就可以說「接聽了」。它也可以用來表示對某個請求或邀請的回應。

依照不同程度的英文解釋

  1. To answer a phone call.
  2. To pick up the phone.
  3. To respond to someone calling.
  4. To take a call.
  5. To accept a phone call.
  6. To engage in a conversation after answering a phone.
  7. To respond to an incoming call.
  8. To connect with someone over the phone.
  9. To initiate communication by answering a ringing phone.
  10. To respond to a call by picking up the phone.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Answered

用法:

通常用於描述對來電的回應,表示已經接起電話並開始通話。這個詞在日常對話中非常常見,特別是在談論通話或溝通時。

例句及翻譯:

例句 1:

我剛才接到一通電話,已經回答了。

I just received a call and answered it.

例句 2:

他對所有的問題都很快回答了。

He answered all the questions quickly.

例句 3:

她在電話中回答了我的疑問。

She answered my questions over the phone.

2:Picked up

用法:

這個短語通常用於非正式的場合,表示接起電話的動作。它可以用來描述簡單的接聽過程。

例句及翻譯:

例句 1:

我聽到電話響了,立刻就接起來了。

I heard the phone ring and picked it up immediately.

例句 2:

他一接到電話就開始講話。

He picked up the phone and started talking.

例句 3:

她在第三次鈴聲時才接起電話。

She picked up the phone on the third ring.

3:Responded to

用法:

這個短語可以用於正式或非正式的場合,表示對某個請求或來電的回應。它不僅限於電話,也可以用於其他形式的溝通。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經對他的來電做出了回應。

I have responded to his call.

例句 2:

她對所有的電子郵件也進行了回應。

She responded to all the emails as well.

例句 3:

他對邀請信進行了回應。

He responded to the invitation letter.

4:Took

用法:

這個詞可以用於描述接聽電話的動作,通常用於非正式的語境。

例句及翻譯:

例句 1:

我剛才接了電話,聽到了好消息。

I just took a call and heard good news.

例句 2:

她今天接了很多電話。

She took many calls today.

例句 3:

他在會議中接了電話。

He took a call during the meeting.