揚州城的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「揚州城」是指中國江蘇省的揚州市,這是一座歷史悠久的城市,擁有豐富的文化和歷史遺產。揚州以其美麗的園林、古老的運河、獨特的美食和悠久的歷史而聞名。這座城市在古代是重要的商業和文化中心,並且以其精緻的工藝品和美食(如揚州炒飯)而聞名。揚州城的景點包括瘦西湖、大明寺等,吸引了眾多遊客。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in China known for its beauty.
  2. A famous city with a long history.
  3. A city known for gardens and food.
  4. A historical city with canals.
  5. A cultural center in ancient China.
  6. A city celebrated for its traditional crafts and cuisine.
  7. A significant location in Chinese history and commerce.
  8. A city with rich cultural heritage and scenic beauty.
  9. A historically important city that has influenced trade and culture.
  10. A picturesque city known for its gardens, cuisine, and historical significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yangzhou City

用法:

揚州城的正式名稱,通常用於地理和行政區劃的上下文中。它是江蘇省的一個地級市,以其獨特的文化和歷史而著稱。

例句及翻譯:

例句 1:

揚州城的歷史可以追溯到兩千多年前。

The history of Yangzhou City dates back over two thousand years.

例句 2:

揚州城的園林美景吸引了很多遊客。

The beautiful gardens of Yangzhou City attract many tourists.

例句 3:

揚州城,你可以品嚐到正宗的揚州炒飯。

In Yangzhou City, you can taste authentic Yangzhou fried rice.

2:Yangzhou

用法:

揚州的簡稱,常用於日常交流中。這個名字在中國文化中有著深厚的象徵意義,代表著美食、文化和歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

我下個月計劃去揚州旅遊。

I plan to travel to Yangzhou next month.

例句 2:

揚州是一個以運河和古老建築聞名的城市。

Yangzhou is a city famous for its canals and ancient architecture.

例句 3:

揚州的美食真是讓人垂涎欲滴。

The cuisine of Yangzhou is truly mouth-watering.

3:Yangzhou Prefecture

用法:

指揚州作為一個行政區劃的地位,這個名詞在歷史上也曾經代表著揚州的地理範圍和政治重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

揚州府的設立對當地經濟發展有重要影響。

The establishment of Yangzhou Prefecture had a significant impact on local economic development.

例句 2:

揚州府的古老建築保存得相當完好。

The ancient buildings of Yangzhou Prefecture are well preserved.

例句 3:

揚州府在歷史上是貿易的重要樞紐。

Yangzhou Prefecture was an important hub for trade in history.