「文化表達」是指人們通過各種形式來表達和傳遞其文化特徵、價值觀、信仰和習俗的過程。這可以包括語言、藝術、音樂、舞蹈、文學、飲食、服裝、節慶等多種方式。文化表達不僅反映了一個社會的歷史和傳統，還能夠促進不同文化之間的交流與理解。
指人們用來表達他們的文化的方式，包括藝術、音樂、舞蹈等形式。這些表達形式能夠傳遞情感、思想和社會價值觀，是文化身份的一部分。
例句 1：
舞蹈是一種重要的文化表達方式。
Dance is an important form of cultural expression.
例句 2：
音樂可以作為文化表達的橋樑。
Music can serve as a bridge for cultural expression.
例句 3：
每個民族都有其獨特的文化表達形式。
Every ethnic group has its unique forms of cultural expression.
用來描述某種文化在媒體、藝術或社會中的展現方式，強調文化的多樣性和豐富性。這可以包括電影、文學、視覺藝術等，通常會涉及到文化的刻畫和描繪。
例句 1：
這部電影成功地展示了不同文化的代表性。
This film successfully showcases the representation of different cultures.
例句 2：
藝術家通過畫作表達了對文化的深刻理解。
The artist expresses a deep understanding of culture through their paintings.
例句 3：
文化代表性在當代社會中變得越來越重要。
Cultural representation is becoming increasingly important in contemporary society.
指文化特徵或價值觀的具體表現，通常涉及到某種行為、習俗或藝術形式。這些表現不僅反映了文化的特點，還能夠促進文化的傳承。
例句 1：
節慶是文化表現的一種重要形式。
Festivals are an important form of cultural manifestation.
例句 2：
這些傳統服飾是文化表現的具體例子。
These traditional garments are concrete examples of cultural manifestation.
例句 3：
文化表現可以幫助我們理解不同社會的價值觀。
Cultural manifestations can help us understand the values of different societies.
指在不同文化之間進行的交流，強調文化背景對溝通方式的影響。這可以包括語言、習俗、非語言交流等方面。
例句 1：
有效的文化交流能促進跨文化理解。
Effective cultural communication can promote cross-cultural understanding.
例句 2：
在全球化的今天，文化交流變得尤為重要。
In today's globalized world, cultural communication is especially important.
例句 3：
學習外語有助於提高文化交流的能力。
Learning a foreign language helps improve cultural communication skills.