施洗約翰的意思、翻譯和例句

是什麼意思

施洗約翰是基督教和猶太教中的一位重要人物,通常被認為是耶穌基督的先驅。他以施洗為主要使命,呼籲人們悔改並準備迎接即將來臨的彌賽亞。施洗約翰的生平記載於新約聖經中,特別是在馬太福音、馬可福音、路加福音和約翰福音中。他的施洗儀式象徵著悔改和洗淨,並且在基督教中具有重要的意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who baptized others.
  2. A prophet who prepared the way for Jesus.
  3. A religious figure who preached about repentance.
  4. A man known for baptizing people in the river.
  5. A significant biblical character who called for people to turn back to God.
  6. A forerunner of Jesus who emphasized the need for spiritual renewal.
  7. A key figure in the New Testament known for his role in the ministry of Jesus.
  8. An influential prophet who played a crucial role in the narrative of the New Testament.
  9. A pivotal character in Christian theology, known for his prophetic ministry and baptismal practices.
  10. A significant religious figure whose life and teachings set the stage for the coming of Jesus.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:John the Baptist

用法:

這是施洗約翰的正式名稱,通常用來強調他的施洗工作和先知角色。在基督教中,他被認為是耶穌的先驅,並且在許多宗教儀式和慶典中被紀念。

例句及翻譯:

例句 1:

施洗約翰在約旦河中為人們施洗。

John the Baptist baptized people in the Jordan River.

例句 2:

施洗約翰的教導強調悔改的重要性。

The teachings of John the Baptist emphasized the importance of repentance.

例句 3:

許多基督徒在聖誕節期間紀念施洗約翰的誕生。

Many Christians celebrate the birth of John the Baptist during the Christmas season.

2:Baptizer John

用法:

這個名稱強調施洗約翰的主要職責,即為人施洗。這個稱謂常用於基督教文獻中,以表達他在傳播信仰中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

在新約中,施洗約翰被稱為Baptizer John

In the New Testament, he is referred to as Baptizer John.

例句 2:

Baptizer John的儀式象徵著靈性的重生。

The rituals of Baptizer John symbolize spiritual rebirth.

例句 3:

許多信徒認為Baptizer John的施洗是他們信仰的開始。

Many believers see the baptism by Baptizer John as the beginning of their faith.

3:Prophet John

用法:

這個名稱強調施洗約翰作為先知的角色,預言耶穌的來臨並呼籲人們悔改。這個稱謂在基督教中常用來表達他的神聖使命。

例句及翻譯:

例句 1:

施洗約翰被視為Prophet John,因為他預言了彌賽亞的來臨。

John the Baptist is seen as Prophet John because he prophesied the coming of the Messiah.

例句 2:

Prophet John的話語在今天仍然具有啟發性。

The words of Prophet John are still inspirational today.

例句 3:

許多信徒尊敬Prophet John,因為他的教導影響了信仰的發展。

Many believers respect Prophet John for his teachings that influenced the development of faith.

4:Forerunner of Christ

用法:

這個稱謂強調施洗約翰在耶穌基督來臨之前的角色,為耶穌的事工鋪平道路。這個稱謂在基督教神學中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

施洗約翰被稱為Forerunner of Christ,因為他為耶穌的到來做了準備。

John the Baptist is called the Forerunner of Christ because he prepared the way for Jesus' arrival.

例句 2:

Forerunner of Christ的角色在基督教信仰中至關重要。

The role of the Forerunner of Christ is crucial in Christian faith.

例句 3:

許多教會在聖誕節期間紀念Forerunner of Christ的誕生。

Many churches commemorate the birth of the Forerunner of Christ during the Christmas season.