梯級的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「梯級」這個詞在中文中主要指的是樓梯的每一級,通常用來描述樓梯的結構或設計。它可以指一個樓梯的每一個踏步,或者在某些上下文中,指代某個系統或結構中的階段或層次。

依照不同程度的英文解釋

  1. Steps in a staircase.
  2. The parts you step on when going up or down.
  3. The individual levels of a staircase.
  4. The flat parts of a staircase that you walk on.
  5. The horizontal surfaces of a staircase that allow movement between levels.
  6. The components of a staircase that facilitate vertical movement.
  7. The sections of a staircase that provide support for ascending or descending.
  8. The physical elements of a staircase that create a series of steps.
  9. The structural elements of a staircase that enable access between different heights.
  10. The horizontal platforms on a staircase that allow people to move up or down.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Step

用法:

指的是樓梯的每一個踏板或踏步,通常是人們在上下樓梯時所踩的部分。每一個步驟都提供了支持,讓人能夠安全地移動到下一個高度。步驟的設計和高度會影響行走的舒適度和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

請小心每一個梯級,特別是在下樓時。

Please be careful on each step, especially when going down.

例句 2:

這個樓梯的每個梯級都很穩固。

Each step of this staircase is very sturdy.

例句 3:

她在樓梯的梯級上摔了一跤。

She tripped on the step of the staircase.

2:Stair

用法:

通常指樓梯的整體結構,包含所有的梯級。樓梯可以是直的、彎的或螺旋形,並且可以由多種材料製成,如木材、金屬或混凝土。樓梯的設計對於建築物的功能性和美觀性都很重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓有一個壯觀的螺旋梯。

This building has a magnificent spiral stair.

例句 2:

他們正在修理樓梯上的一個梯級

They are repairing one of the stairs.

例句 3:

她喜歡在樓梯上跑步以保持健康。

She enjoys running up and down the stairs to stay fit.

3:Level

用法:

可以用來描述建築物的不同高度或層次。在樓梯的上下文中,層次通常指的是樓層之間的過渡,讓人能夠從一個高度到達另一個高度。每一個層次通常都有一組梯級連接。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築有五個層次,每個層次都有自己的梯級

This building has five levels, each with its own set of stairs.

例句 2:

我們需要爬上幾個層次才能到達觀景台。

We need to climb several levels to reach the observation deck.

例句 3:

這個設計將樓梯與每個層次完美結合。

This design perfectly integrates the stairs with each level.

4:Platform

用法:

在某些情況下,這個詞可以用來描述樓梯的某個特定區域,尤其是在樓梯轉彎或連接不同樓層的地方。平台通常比梯級更寬,提供一個暫時的休息區或轉換點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個樓梯的轉角處有一個平台,讓人可以休息。

There is a platform at the corner of the stairs where people can rest.

例句 2:

他們在平台上等著下一班電梯。

They are waiting on the platform for the next elevator.

例句 3:

樓梯的底部有一個平台,方便進出。

There is a platform at the bottom of the stairs for easy access.