層級結構的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「層級結構」這個詞通常指的是一種組織或系統的排列方式,其中元素按照某種標準或規則分為不同的層次或級別。這種結構常見於企業、機構、社會、系統等方面,能夠幫助人們理解各個部分之間的關係和功能。層級結構的特點是上層通常具有更高的權力或控制權,而下層則負責執行和具體的操作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to show levels in something.
  2. How things are arranged in levels.
  3. A system with different levels.
  4. A way to organize things by rank.
  5. A system where elements are arranged by importance.
  6. An arrangement of components in a system where each level has a specific role.
  7. A framework that categorizes parts based on hierarchy.
  8. An organized structure that defines roles and responsibilities across various levels.
  9. A hierarchical arrangement that delineates authority and function among different segments.
  10. A system of organization that ranks elements according to their level of authority or importance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hierarchical Structure

用法:

這是一種組織或系統的排列方式,通常用於企業或機構中,顯示不同層級之間的權力和責任。高層通常負責決策,而低層則執行這些決策。這種結構有助於明確各個部門和員工的角色,並促進有效的溝通和協作。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的層級結構清楚地劃分了各個部門的責任。

The company's hierarchical structure clearly defines the responsibilities of each department.

例句 2:

在這種層級結構中,經理對下屬負有直接的監督責任。

In this hierarchical structure, managers have direct oversight responsibilities over their subordinates.

例句 3:

層級結構有助於保持組織的秩序和效率。

The hierarchical structure helps maintain order and efficiency within the organization.

2:Hierarchy

用法:

這個詞通常用於描述一種分層的系統,其中較高的層級擁有更多的權力或控制權。它可以用於社會、政治、經濟等各個領域,描述不同角色或職位之間的關係。在企業中,層級結構有助於確定決策的流程和責任的分配。

例句及翻譯:

例句 1:

社會的層級結構影響了人們的權利和義務。

The hierarchy in society affects people's rights and obligations.

例句 2:

在這個組織中,層級結構決定了信息的流通方式。

In this organization, the hierarchy determines the flow of information.

例句 3:

他在公司內部的層級結構中擔任高級職位。

He holds a senior position within the hierarchy of the company.

3:Level Structure

用法:

這是一種描述組織或系統中不同層級的方式,強調每個層級的功能和角色。這種結構通常用於教育、遊戲或任何需要分層次的系統中,以便清楚地展示每個層級的目標和任務。

例句及翻譯:

例句 1:

這個遊戲有一個明確的層級結構,讓玩家逐步挑戰。

This game has a clear level structure that allows players to progress gradually.

例句 2:

教育體系的層級結構幫助學生了解他們的學習路徑。

The level structure of the education system helps students understand their learning path.

例句 3:

這個項目的層級結構使得每個成員都能明白自己的責任。

The level structure of the project ensures that each member understands their responsibilities.

4:Organizational Structure

用法:

這個詞通常用於描述企業或機構的內部組織方式,強調不同部門和職位之間的關係。有效的組織結構有助於提高效率、促進溝通,並確保資源的最佳利用。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的組織結構需要定期檢討以確保其有效性。

The company's organizational structure needs to be reviewed regularly to ensure its effectiveness.

例句 2:

清晰的組織結構有助於提高團隊合作。

A clear organizational structure helps improve teamwork.

例句 3:

這家公司的組織結構非常靈活,能夠快速適應變化。

The company's organizational structure is very flexible, allowing it to adapt quickly to changes.