「楷模」這個詞在中文中指的是值得學習和模仿的對象,通常用來形容某個人的行為、品德或成就,讓其他人可以作為榜樣來效仿。它可以用於各種情境,例如在教育、工作或社會活動中,強調某種理想的標準或行為。
通常用於指一個理想的範本,供他人學習或模仿。在藝術、設計和科學等領域,模型可以是一個具體的物體或概念,展示最佳實踐或理念。在社會和文化中,模型則可以是某種行為或態度的象徵,鼓勵他人追隨。
例句 1:
這位科學家是年輕研究者的模範。
This scientist is a model for young researchers.
例句 2:
她在工作中的表現是所有員工的模範。
Her performance at work is a model for all employees.
例句 3:
他們的成功故事成為了創業者的模範。
Their success story has become a model for entrepreneurs.
指一個具體的例子或範本,通常用於說明某種特質或行為。它可以用於學術、教育或職業環境中,強調某個人或事物的優秀特質。
例句 1:
這位教師是教育界的典範。
This teacher is an exemplar in the field of education.
例句 2:
他的行為成為了道德的典範。
His actions became an exemplar of morality.
例句 3:
這本書是創意寫作的典範。
This book is an exemplar of creative writing.
專門用來形容一個值得模仿的人,通常在某個領域或社會角色中具有影響力。這個詞強調了榜樣的作用,特別是在教育和成長過程中。
例句 1:
她是一位年輕女孩的榜樣。
She is a role model for young girls.
例句 2:
運動員經常被視為年輕人的榜樣。
Athletes are often seen as role models for the youth.
例句 3:
這位慈善家的工作使他成為社區的榜樣。
The work of this philanthropist makes him a role model in the community.
通常指一個在某個領域中代表某種標準或價值觀的人,強調了他們在推動某種理想或價值觀方面的重要性。
例句 1:
她是環保運動的旗手。
She is a standard bearer for the environmental movement.
例句 2:
這位企業家被認為是創新和變革的旗手。
This entrepreneur is regarded as a standard bearer for innovation and change.
例句 3:
他在社會正義方面的努力使他成為這個運動的旗手。
His efforts in social justice have made him a standard bearer for the movement.