檢查官的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「檢查官」是指負責進行調查和檢查的官員,通常與法律或行政機構有關。檢查官的職責包括執法、調查犯罪、監督法律的執行、收集證據、起訴犯罪嫌疑人等。在某些國家,檢查官可能是檢察官的同義詞,負責起訴案件並代表國家或政府進行法律行動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who checks things.
  2. An official who looks into cases.
  3. A person in charge of investigations.
  4. A legal official who examines evidence.
  5. An authority responsible for legal checks.
  6. An official who investigates and prosecutes crimes.
  7. A legal professional overseeing investigations and legal proceedings.
  8. A representative of the government who ensures laws are followed.
  9. A legal authority responsible for enforcing laws and prosecuting offenses.
  10. A legal official who conducts investigations and brings cases to court.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inspector

用法:

通常指負責檢查、審查或評估某事物的官員或專業人士。檢查官可能在不同的領域工作,例如安全、衛生或建築等,並確保遵循相關的法律和標準。在法律領域,檢查官也可能負責調查犯罪活動,並確保法律的執行。

例句及翻譯:

例句 1:

檢查官對工廠的安全標準進行了檢查。

The inspector checked the factory's safety standards.

例句 2:

他是一名專業的建築檢查官

He is a professional building inspector.

例句 3:

檢查官發現了許多違規行為。

The inspector found many violations.

2:Prosecutor

用法:

專指在法律系統中負責起訴犯罪嫌疑人的官員。他們通常代表政府或國家,負責提出指控並在法庭上進行辯護。檢查官在某些情況下也可以被視為檢察官,特別是在刑事案件中。

例句及翻譯:

例句 1:

檢察官在法庭上提出了有力的證據。

The prosecutor presented strong evidence in court.

例句 2:

他是一位經驗豐富的檢察官,處理過許多複雜的案件。

He is an experienced prosecutor who has handled many complex cases.

例句 3:

檢察官決定對嫌疑人提出指控。

The prosecutor decided to file charges against the suspect.

3:Examiner

用法:

通常指負責評估、檢查或測試某事物的人。在某些情況下,檢查官也可以被視為考試官,負責評估考生的表現。無論是在學術、專業或法律領域,考官的角色都是確保標準得到遵循。

例句及翻譯:

例句 1:

考試官在考試結束後進行評分。

The examiner grades the tests after they are completed.

例句 2:

他是一位醫學考官,負責評估醫學生的能力。

He is a medical examiner responsible for assessing the abilities of medical students.

例句 3:

考試官要求學生提供證據來支持他們的答案。

The examiner asked the students to provide evidence to support their answers.

4:Auditor

用法:

通常指負責檢查和評估財務報表或業務運作的專業人士。審計官的工作是確保財務報告的準確性和合規性,並提供獨立的評估。在某些方面,檢查官也可以被視為審計官,特別是在需要檢查和評估的法律或行政程序中。

例句及翻譯:

例句 1:

審計官檢查公司的財務報表。

The auditor examined the company's financial statements.

例句 2:

他們聘請了一位外部審計官來進行年度審計。

They hired an external auditor to conduct the annual audit.

例句 3:

審計官發現了一些財務不規範的問題。

The auditor found some issues with financial irregularities.