歷史背景的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「歷史背景」指的是某一事件、人物或現象出現之前的歷史情況和環境。這通常包括政治、經濟、社會、文化等多方面的因素,幫助人們理解事件的來龍去脈、原因及其影響。理解歷史背景對於深入分析和評價歷史事件至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time and situation before something happened.
  2. The facts and events that happened before a certain time.
  3. The context that helps explain a certain event.
  4. The circumstances that surround an event in history.
  5. The historical context that influences a specific event.
  6. The social, political, and economic conditions leading up to a significant event.
  7. The background information that provides insight into historical developments.
  8. The comprehensive overview of events and conditions preceding an occurrence.
  9. The intricate tapestry of historical events and contexts that shape a particular phenomenon.
  10. The detailed account of prior events and circumstances that inform our understanding of a specific historical moment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Historical Context

用法:

指的是某一事件或現象發生時的社會、文化、政治等環境。了解歷史背景有助於我們更全面地理解事件的意義及影響。這在學術研究中尤其重要,因為它能夠幫助分析者將事件置於更廣泛的範疇中來看待。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章詳細探討了文藝復興時期的歷史背景

This article explores the historical context of the Renaissance period in detail.

例句 2:

了解這場戰爭的歷史背景是很重要的。

Understanding the historical context of this war is important.

例句 3:

他的研究著重於事件的歷史背景

His research focuses on the historical context of the events.

2:Background

用法:

通常用於指某事物的來龍去脈或所處的情境。它可以是個人背景、文化背景或事件的背景。在學術研究中,背景提供了必要的資訊,使讀者能夠理解研究的目的和意義。

例句及翻譯:

例句 1:

在討論這個問題之前,我們需要了解它的背景。

Before discussing this issue, we need to understand its background.

例句 2:

她的背景使她能夠更好地理解這個文化。

Her background allows her to understand this culture better.

例句 3:

這本書提供了足夠的背景資料來支持其論點。

This book provides sufficient background information to support its arguments.

3:Historical Setting

用法:

強調事件發生的時間和地點,通常與社會、文化、政治的環境有關。這個詞常用於文學作品或歷史研究中,幫助讀者理解故事或事件的時代背景。

例句及翻譯:

例句 1:

這部小說的歷史背景設定在19世紀的英國。

The historical setting of this novel is in 19th century England.

例句 2:

電影的歷史背景使情節更加引人入勝。

The historical setting of the film makes the plot more engaging.

例句 3:

研究這個事件的歷史背景可以揭示許多未被發現的事實。

Studying the historical setting of this event can reveal many undiscovered facts.

4:Contextual Background

用法:

指的是在特定情境下理解某一事件或現象所需的背景知識。這個詞強調了背景知識在解釋和分析中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

理解這篇文章的上下文背景是很重要的。

It's important to understand the contextual background of this article.

例句 2:

在分析這個社會問題時,考慮其上下文背景是必要的。

Considering the contextual background is necessary when analyzing this social issue.

例句 3:

這項研究提供了豐富的上下文背景,幫助理解數據。

This study provides rich contextual background to help understand the data.