「法醫專家」是指專門從事法醫學研究和實務的專業人員,通常在刑事案件中提供專業意見和證據,協助司法機構進行調查和審判。法醫專家的工作包括進行屍檢、分析生物證據、解讀傷害情況等,以便為法律程序提供準確的科學資料。他們的專業知識對於確定死亡原因、揭示犯罪行為及提供重要的法律證據至關重要。
這是一個廣泛的術語,涵蓋了所有在法律程序中提供專業知識的人,包括法醫學、法醫心理學和其他相關領域的專家。這些專家可以在法庭上作證,並提供關於他們專業領域的見解。
例句 1:
法醫專家在法庭上提供了有關死因的專業意見。
The forensic expert provided professional insight regarding the cause of death in court.
例句 2:
這位法醫專家協助警方解決了多起案件。
The forensic expert assisted the police in solving multiple cases.
例句 3:
法醫專家的證詞對於案件的判決至關重要。
The testimony of the forensic expert was crucial to the verdict of the case.
專注於屍檢和死因分析的醫學專家,通常在刑事案件中扮演重要角色。他們的工作是確定死亡的具體原因,並提供有關死亡時間和方式的詳細報告。
例句 1:
這位法醫病理學家確認了死者的死因。
The forensic pathologist confirmed the cause of death.
例句 2:
她的專業知識幫助揭示了案件的真相。
Her expertise helped uncover the truth of the case.
例句 3:
法醫病理學家的報告是調查的重要組成部分。
The report from the forensic pathologist is a crucial part of the investigation.
通常是指負責進行屍檢的醫生,並且在死因調查中具有法律權威。醫學檢查官的角色包括確定死亡原因、執行屍檢及撰寫報告。
例句 1:
醫學檢查官的報告對於案件的調查至關重要。
The report from the medical examiner is vital for the investigation of the case.
例句 2:
他是一位經驗豐富的醫學檢查官,處理過許多複雜案件。
He is an experienced medical examiner who has handled many complex cases.
例句 3:
醫學檢查官的工作是確保死因得到正確的確認。
The job of the medical examiner is to ensure that the cause of death is accurately determined.
專注於現場證據收集和分析的專業人員,通常在調查犯罪事件中發揮關鍵作用。他們的工作包括收集生物證據、指紋和其他相關證據,以協助重建事件的經過。
例句 1:
犯罪現場調查員在現場收集了重要的證據。
The crime scene investigator collected crucial evidence at the scene.
例句 2:
她的工作幫助警方重建了事件的經過。
Her work helped the police reconstruct the sequence of events.
例句 3:
犯罪現場調查員必須仔細分析每一個細節。
Crime scene investigators must analyze every detail meticulously.