海苔片的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海苔片」是指用海苔製作的薄片,通常是將海苔烘烤或乾燥後切成的片狀食品。這種食品在台灣和其他地區的飲食中非常受歡迎,常作為零食或配菜,具有獨特的鹹香味,並且富含營養。海苔片不僅可以直接食用,還可以用作壽司的包裹材料,或者添加到其他菜餚中增添風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A snack made from seaweed.
  2. Thin sheets of dried sea plants.
  3. Crispy sheets made from seaweed.
  4. A type of food made from roasted seaweed.
  5. Thin, crispy snacks made from seaweed.
  6. A culinary product derived from seaweed, often consumed as a snack.
  7. A delicacy made from processed seaweed, popular in various cuisines.
  8. A nutritious snack made from dried and toasted seaweed sheets.
  9. A thin and crispy food item made from seaweed, often enjoyed in various culinary contexts.
  10. A popular snack made from thin, roasted seaweed sheets, enjoyed for its flavor and health benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nori chips

用法:

這是一種專門指用海苔製作的薄脆片,通常經過烘烤或油炸,帶有鹹味,常作為零食。這種食品在日本料理中非常常見,並逐漸在世界各地流行。它們可以單獨食用,也可以用來搭配其他食物,如米飯或沙拉。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在看電影時吃海苔片

I love to eat nori chips while watching movies.

例句 2:

這些海苔片是我最喜歡的小吃之一。

These nori chips are one of my favorite snacks.

例句 3:

他們的海苔片有很多不同的口味。

Their nori chips come in many different flavors.

2:Seaweed snacks

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有用海藻製作的零食,除了海苔片,還包括其他類型的海藻產品。這些小吃通常是健康的選擇,因為它們富含纖維和礦物質,並且低熱量。海藻零食可以是脆的、鹹的或甚至甜的,取決於製作的方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這些海藻零食對健康非常有益。

These seaweed snacks are very beneficial for health.

例句 2:

我在超市看到許多不同品牌的海藻零食。

I saw many different brands of seaweed snacks at the supermarket.

例句 3:

海藻零食是我日常飲食的一部分。

Seaweed snacks are a part of my daily diet.

3:Roasted seaweed sheets

用法:

這種食品通常指的是整片的烤海苔,常用於製作壽司或作為小吃。這些海苔片經過烘烤處理,保持了海藻的風味,並且可以直接食用或用於其他菜餚中。

例句及翻譯:

例句 1:

我用烤海苔片來包壽司。

I use roasted seaweed sheets to wrap sushi.

例句 2:

這些烤海苔片非常適合做為健康的小吃。

These roasted seaweed sheets are perfect as a healthy snack.

例句 3:

她在沙拉上撒了一些烤海苔片

She sprinkled some roasted seaweed sheets on her salad.