發問的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「發問」這個詞在中文中主要指的是提出問題或詢問的行為。它通常用於正式或學術的場合,表示向他人請教或尋求解答。這個詞可以用於描述任何形式的提問,包括口頭、書面或其他方式的詢問。

依照不同程度的英文解釋

  1. To ask something.
  2. To make a question.
  3. To inquire about something.
  4. To seek information by asking.
  5. To pose a question to someone.
  6. To formally inquire or request information.
  7. To articulate a query for clarification or information.
  8. To initiate a dialogue by asking questions.
  9. To engage in discourse by presenting inquiries.
  10. To put forth a question in a discussion or conversation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ask

用法:

這是一個非常常用的詞,通常用於日常對話中,表示請求某人提供資訊或答案。它可以用於正式和非正式的情境,並且是人們溝通時最基本的行為之一。在學校、工作或社交場合中,詢問他人是獲取信息和理解事物的重要方式。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以隨時發問

You can ask questions at any time.

例句 2:

他在會議中發問了很多有趣的問題。

He asked many interesting questions during the meeting.

例句 3:

如果你有疑問,請隨時發問

If you have any doubts, please feel free to ask.

2:Inquire

用法:

這個詞通常用於正式的場合,表示對某個主題或情況進行詢問。它通常用於商業或學術環境中,當人們需要獲取具體信息或確認某些事宜時,會使用這個詞。詢問的方式可以是口頭的,也可以是書面的,並且通常帶有更正式的語氣。

例句及翻譯:

例句 1:

我想詢問一下這個產品的價格。

I would like to inquire about the price of this product.

例句 2:

她打電話來詢問有關會議的細節。

She called to inquire about the details of the meeting.

例句 3:

你能否幫我詢問一下那個問題的答案?

Could you help me inquire about the answer to that question?

3:Query

用法:

這個詞通常用於技術或學術的背景中,表示提出一個具體的問題或請求信息。它可以用於數據庫查詢、學術研究或任何需要精確回答的情境。在日常對話中,這個詞也可以用來表示詢問,但通常較少使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我有一個關於報告的查詢。

I have a query regarding the report.

例句 2:

技術支持團隊會處理客戶的所有查詢。

The technical support team will handle all customer queries.

例句 3:

他在論壇上發表了一個查詢,希望得到幫助。

He posted a query on the forum hoping to get help.

4:Pose a question

用法:

這是一種更正式的表達方式,通常用於描述在討論或會議中提出問題的行為。它強調了提問的過程,並且通常用於學術或專業的背景中。這個短語可以用來強調提問者的意圖或提問的方式。

例句及翻譯:

例句 1:

在會議中,他提出了一個關鍵問題。

During the meeting, he posed a critical question.

例句 2:

老師鼓勵學生在課堂上提出問題。

The teacher encouraged students to pose questions in class.

例句 3:

她在研討會上提出了一個重要的問題。

She posed an important question at the seminar.