細胞器膜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「細胞器膜」是指包圍細胞器的膜結構，這些膜在細胞內部形成了不同的環境，使得細胞器能夠執行特定的功能。細胞器膜的主要功能包括保護細胞器內部的內容物、控制物質的進出以及在某些情況下提供細胞器之間的結構支持。細胞器膜通常由磷脂雙層組成，並可能包含蛋白質、糖類等其他成分。

依照不同程度的英文解釋

  1. The covering of a part inside a cell.
  2. A layer that protects parts of a cell.
  3. A boundary that separates different areas inside a cell.
  4. A structure that keeps parts of a cell working well.
  5. A protective layer around organelles in a cell.
  6. A membrane that encloses organelles, allowing them to function properly.
  7. A lipid bilayer that defines the boundaries of organelles within a cell.
  8. A biological membrane that compartmentalizes cellular functions.
  9. A selectively permeable barrier surrounding organelles, critical for cellular organization.
  10. A phospholipid bilayer that encloses organelles, essential for cellular processes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Organelle membrane

用法：

這個詞特指包圍細胞器的膜，通常用於生物學和細胞學的討論中。細胞器膜的結構和功能會影響細胞的整體運作，這在研究細胞功能和疾病機制時尤為重要。

例句及翻譯：

例句 1：

線粒體的細胞器膜對能量產生至關重要。

The organelle membrane of the mitochondria is crucial for energy production.

例句 2：

細胞核的細胞器膜保護DNA不受外界影響。

The organelle membrane of the nucleus protects the DNA from external influences.

例句 3：

許多細胞器膜上都有專門的蛋白質來協助運輸。

Many organelle membranes have specialized proteins to assist in transport.

2：Cell membrane

用法：

這個詞通常用來指細胞的外部膜，但在某些情況下也可以指內部細胞器的膜。它是細胞結構的重要部分，負責調節物質進出細胞。

例句及翻譯：

例句 1：

細胞膜控制著物質的進出。

The cell membrane controls the entry and exit of substances.

例句 2：

細胞膜的完整性對細胞的生存至關重要。

The integrity of the cell membrane is crucial for cell survival.

例句 3：

細胞膜的流動性允許細胞進行自我修復。

The fluidity of the cell membrane allows cells to self-repair.

3：Biological membrane

用法：

這是一個更廣泛的術語，涵蓋了所有生物體內的膜結構，包括細胞膜和細胞器膜。它們在細胞功能中發揮重要作用，並參與許多生物過程。

例句及翻譯：

例句 1：

生物膜在細胞內部的功能分化中發揮著重要作用。

Biological membranes play a crucial role in the functional differentiation within cells.

例句 2：

許多生物膜參與細胞信號傳遞過程。

Many biological membranes are involved in cellular signaling processes.

例句 3：

生物膜的結構和組成會影響細胞的代謝活動。

The structure and composition of biological membranes can affect cellular metabolic activities.

4：Phospholipid bilayer

用法：

這是細胞器膜的主要組成部分，由兩層磷脂分子組成，形成了一個選擇性滲透的屏障。這種結構使得細胞器能夠維持特定的內部環境。

例句及翻譯：

例句 1：

磷脂雙層是細胞器膜的基本結構。

The phospholipid bilayer is the fundamental structure of organelle membranes.

例句 2：

磷脂雙層的流動性對細胞器的功能至關重要。

The fluidity of the phospholipid bilayer is essential for organelle function.

例句 3：

在細胞器膜中，磷脂雙層允許某些物質自由進出。

In organelle membranes, the phospholipid bilayer allows certain substances to pass freely.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：