閘閥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「閘閥」是指用於控制流體(如水、油、氣體等)流動的裝置,通常用於管道系統中。它的主要功能是開啟或關閉流體的流動,並且可以調節流量。閘閥的設計使其能夠在完全開啟或關閉時提供較小的流體阻力,適合用於需要完全開或關的應用。這種閥門通常用於水利工程、工業管道系統以及各種流體控制系統中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device to control the flow of liquids or gases.
  2. A tool that opens or closes to let something through.
  3. A mechanism that manages the passage of fluids.
  4. A component used in piping systems to regulate flow.
  5. A type of valve used to stop or allow the movement of fluids.
  6. A device designed to either block or permit fluid flow in a system.
  7. An apparatus that enables the control of liquid or gas passage in pipelines.
  8. An instrument that functions to either obstruct or facilitate fluid movement.
  9. A critical element in fluid dynamics used to manage flow conditions in various applications.
  10. A mechanical device that regulates the flow of liquids or gases in a system.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gate Valve

用法:

一種特定類型的閥門,主要用於完全開啟或關閉流體的流動,而不適合用於調節流量。它的設計使得流體在閥門完全開啟時幾乎沒有阻力,常用於水管或大型管道系統。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水管系統需要安裝一個閘閥來控制水流。

This plumbing system needs a gate valve to control the water flow.

例句 2:

閘閥在完全開啟時幾乎沒有流動阻力。

The gate valve has almost no flow resistance when fully open.

例句 3:

在進行維護之前,請確保閘閥已經關閉。

Please ensure the gate valve is closed before performing maintenance.

2:Shut-off Valve

用法:

這是一種用於快速停止流體流動的閥門,常見於家庭和工業應用中。它的主要功能是快速切斷流體供應,通常用於緊急情況或維修時。

例句及翻譯:

例句 1:

在發現漏水後,我們立即關閉了截止閥。

After discovering the leak, we immediately shut off the shut-off valve.

例句 2:

這個裝置的設計使得截止閥能夠快速操作。

The design of this device allows the shut-off valve to be operated quickly.

例句 3:

在任何管道系統中,截止閥都是一個重要的安全裝置。

In any piping system, the shut-off valve is an important safety device.

3:Stop Valve

用法:

這類閥門的功能與截止閥相似,主要用於阻止流體流動。它通常用於管道系統中,以便在需要時可以快速停止流動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要在這條管道上安裝一個停止閥。

We need to install a stop valve on this pipeline.

例句 2:

停止閥的設置可以防止意外洩漏。

The installation of the stop valve can prevent accidental leaks.

例句 3:

在進行任何維修之前,請確保停止閥已經關閉。

Before any repairs, please ensure the stop valve is closed.