戰歌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「戰歌」這個詞在中文中通常指的是用於激勵士氣、表達戰鬥精神或紀念某種戰爭或鬥爭的歌曲。這些歌曲通常具有強烈的節奏和激昂的歌詞,能夠激發人們的情感,並且常常在軍事場合、運動賽事或集會中被演唱。戰歌不僅限於軍事背景,也可以是各種運動、社會運動或其他團體活動中的歌曲。

依照不同程度的英文解釋

  1. A song about fighting.
  2. A song that makes people feel strong.
  3. A song that is sung during battles or competitions.
  4. A song that inspires courage and unity.
  5. A song that celebrates bravery and the spirit of struggle.
  6. A musical piece that evokes feelings of valor and determination.
  7. A lyrical composition associated with conflict and resilience.
  8. A song often performed to boost morale during challenging times.
  9. A musical work that embodies themes of combat, unity, and resolve.
  10. A powerful anthem that rallies people together for a common cause.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:War Song

用法:

專指與戰爭相關的歌曲,通常用於激勵士兵或表達對戰爭的情感。這些歌曲可能會描述戰鬥的艱辛、士兵的勇敢或對國家的忠誠。它們在歷史上常被用來鼓舞士氣,並在軍事場合演唱。

例句及翻譯:

例句 1:

士兵們在出征前唱著戰歌以激勵士氣。

The soldiers sang a war song to boost their morale before heading to battle.

例句 2:

這首戰歌在歷史上具有重要意義,代表著那場戰爭的精神。

This war song holds significant meaning in history, representing the spirit of that battle.

例句 3:

許多國家都有自己的戰歌,表達對國家的忠誠。

Many countries have their own war songs that express loyalty to the nation.

2:Battle Hymn

用法:

這個詞通常用來形容那些在戰鬥中演唱的歌曲,特別是在軍隊中,這些歌曲不僅激勵士氣,還可能具有宗教或精神的意義。它們常常用來祈求勝利或保護,並且在特定的場合中演唱。

例句及翻譯:

例句 1:

這首戰鬥聖歌在每次出征時都會被唱起。

This battle hymn is sung every time the troops go into battle.

例句 2:

許多軍隊在歷史上都有自己的戰鬥聖歌。

Many armies throughout history have had their own battle hymns.

例句 3:

這首戰鬥聖歌激勵了無數士兵前進。

This battle hymn has inspired countless soldiers to move forward.

3:Marching Song

用法:

這種歌曲通常伴隨著行軍或遊行的節奏,旨在激勵士兵或參加者的士氣。這類歌曲的旋律通常強勁有力,讓人感到振奮,適合在行進時合唱。

例句及翻譯:

例句 1:

在行軍的過程中,士兵們一起唱著行軍歌。

During the march, the soldiers sang a marching song together.

例句 2:

這首行軍歌的旋律讓人感到振奮。

The melody of this marching song is uplifting.

例句 3:

行軍歌在軍隊訓練中經常被使用。

Marching songs are often used in military training.

4:Anthem

用法:

這個詞通常指的是某個國家或團體的正式歌曲,表達其價值觀和精神。雖然它不一定與戰鬥有關,但在某些情況下,國歌或團體歌也可以被視為一種戰歌,特別是在激勵士氣的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

每當國家比賽時,國歌都會被演唱。

The anthem is sung every time the country competes.

例句 2:

這首歌曲成為了該運動的官方戰歌

This song became the official anthem of the movement.

例句 3:

在慶祝活動中,大家一起唱著國歌。

During the celebration, everyone sang the national anthem together.