「成本效率」是指在生產或提供服務的過程中，如何有效地利用資源以達到最低的成本和最高的產出。它通常用於商業和經濟學中，評估一項投資或業務運營的效益。這個概念強調在控制成本的同時，仍然能保持或提高產品或服務的質量和價值。
通常用於評估一項計畫或投資的效益，特別是在醫療保健、環境保護或公共政策等領域。它強調在達成某個目標的過程中，所花費的資源和時間是否合理。這個詞常用於比較不同方案的效益，以找出最具成本效益的選擇。
例句 1：
這個治療方案的成本效益分析顯示它是值得投資的。
The cost-effectiveness analysis of this treatment plan shows that it is worth the investment.
例句 2：
政府需要評估不同政策的成本效益。
The government needs to assess the cost-effectiveness of different policies.
例句 3：
這項研究的結果顯示，這種方法在成本效益上優於其他選擇。
The results of this study indicate that this approach is more cost-effective than other options.
強調在生產過程中，如何減少不必要的開支以提高利潤。它通常用於企業管理、製造業及服務業，幫助公司在保持產品質量的同時，降低生產成本。這個詞也可用於描述某個過程或系統的運作效率。
例句 1：
這家公司在提升成本效率方面做得很好。
The company has done well in improving cost efficiency.
例句 2：
我們需要找到提高成本效率的方法。
We need to find ways to enhance cost efficiency.
例句 3：
成本效率對於企業的長期成功至關重要。
Cost efficiency is crucial for the long-term success of a business.
這個詞通常用於經濟學中，描述資源的最佳配置，以達到最大的產出。它強調在不浪費資源的情況下，如何實現生產的最優化。這個概念可以應用於各種市場和產業，幫助企業和政府制定更好的政策和策略。
例句 1：
這個市場的經濟效率需要進一步提升。
The economic efficiency of this market needs further improvement.
例句 2：
政府的政策應該促進經濟效率。
Government policies should promote economic efficiency.
例句 3：
提高經濟效率是我們的主要目標之一。
Improving economic efficiency is one of our main goals.
這是一個更廣泛的詞，描述在使用資源時的有效性。它可以應用於各種領域，包括生產、服務、時間管理等。提高效率通常意味著在相同的資源下獲得更好的結果，或在更短的時間內完成更多的工作。
例句 1：
我們需要提高工作效率以達成目標。
We need to improve work efficiency to achieve our goals.
例句 2：
這種新技術可以顯著提高生產效率。
This new technology can significantly enhance production efficiency.
例句 3：
管理層正在尋找提高效率的方法。
Management is looking for ways to increase efficiency.