线的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「线」這個詞在中文裡有多種意思,根據上下文不同可以有以下幾種主要含義: 物理上的線:指一條細長的物體,通常具有一定的長度和方向。例如:繩子、電線等。 數學上的線:在幾何學中,線是由無數個點組成的,具有無窮的長度但沒有寬度。例如:直線、曲線等。 抽象的概念:可以指某種連結或關係,例如:人與人之間的聯繫(例如:你我之間的友誼線)。 總體來說,「线」這個詞可以指代物理的實體,也可以是數學或抽象概念中的一個元素。

依照不同程度的英文解釋

  1. A long thin thing.
  2. A string or wire.
  3. A straight mark that goes on forever.
  4. A connection between two points.
  5. Something that can be straight or curved.
  6. A geometric concept that represents a continuous extent.
  7. An abstract representation of a relationship or connection.
  8. A one-dimensional figure that can be used in various contexts.
  9. A fundamental concept in mathematics and physics that describes a continuous extent.
  10. A fundamental element in various fields, representing a connection or path.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Line

用法:

在數學和幾何學中,線是由無數個點組成的,通常用來描述兩個點之間的最短距離,並且可以是直的或曲的。它也可以用於日常生活中,表示一條界線或邊界,例如:一條街道的邊緣或一個人的界限。在繪畫中,線也常用來創造形狀和輪廓。

例句及翻譯:

例句 1:

這條線是直的還是曲的?

Is this line straight or curved?

例句 2:

我們需要在地圖上畫一條直線。

We need to draw a straight line on the map.

例句 3:

他在白板上畫了一條清晰的線。

He drew a clear line on the whiteboard.

2:String

用法:

通常指一條細長的物體,常用於捆綁、連接或製作物品。在音樂中,弦樂器的弦也被稱為弦。這個詞在日常生活中也用於形容某些物品的組合,例如:一串珠子或一串燈飾。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一條繩子來綁這個包裹。

I need a string to tie this package.

例句 2:

她用一條細繩把兩個物件連接在一起。

She used a thin string to connect the two objects.

例句 3:

這把吉他的弦需要更換了。

The strings on this guitar need to be replaced.

3:Wire

用法:

通常指金屬製成的細長物體,主要用於傳導電流或連接物品。電線、鋼絲等都是常見的例子。在建築和製造業中,電線和鋼絲被廣泛使用以支持結構或提供電力。

例句及翻譯:

例句 1:

這條電線需要修理。

This wire needs to be repaired.

例句 2:

他在安裝電器時使用了很多電線。

He used a lot of wires while installing the appliances.

例句 3:

這根鋼絲非常堅固。

This wire is very strong.

4:Thread

用法:

通常指用於縫紉的細長物體,通常由棉、絲或其他材料製成。它可以用來將兩個物件連接在一起,或在製作衣物和其他物品時使用。這個詞在電腦科學中也有其他含義,例如:線程是計算機中執行的最小單位。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一根線來縫合這個破洞。

I need a thread to sew up this hole.

例句 2:

他在縫紉時選擇了紅色的線。

He chose a red thread for sewing.

例句 3:

這個程序使用了多個線程來提高效率。

This program uses multiple threads to improve efficiency.