肉館的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肉館」這個詞在中文中通常指的是專門販賣肉類產品的商店或市場。這些商店可能會提供各種不同類型的肉類,包括豬肉、牛肉、羊肉、雞肉等,並且可能會有不同的切割方式和加工方式。肉館通常是當地居民購買新鮮肉類的地方,並且在一些地區,肉館可能會與其他食品商店如蔬菜店、水果店等一起存在於市場中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to buy meat.
  2. A shop that sells different kinds of meat.
  3. A store where you can find fresh meat.
  4. A market for purchasing various meats.
  5. A specialized shop for selling animal flesh.
  6. A retail establishment focused on meat products.
  7. A shop dedicated to the sale of various cuts of meat.
  8. A commercial space where meat is sold to consumers.
  9. An establishment that specializes in the sale of fresh and processed meats.
  10. A venue for purchasing a variety of meat products, often including butchering services.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Butcher shop

用法:

專門販賣生肉及肉類產品的商店,通常會有專業的肉販來提供切割和建議。在這裡,顧客可以選擇各種肉類,並請求肉販按照自己的需求進行切割。肉販通常會對不同肉類的切割、烹飪方式有深入的了解,並能提供食譜或烹飪建議。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天去肉館買了一些新鮮的牛肉。

I went to the butcher shop today to buy some fresh beef.

例句 2:

那家肉館的香腸非常好吃。

The sausages from that butcher shop are very delicious.

例句 3:

他在肉館工作,對各種肉類非常了解。

He works at the butcher shop and knows a lot about different types of meat.

2:Meat market

用法:

通常指一個提供各種肉類的市場,可能是傳統的市場或現代的商業區。在這裡,顧客可以選擇新鮮的肉類產品,並可能會有多個攤位或商店提供不同的選擇和價格。肉市通常是社區中購買肉類的主要場所,並且可能會有其他食品攤位。

例句及翻譯:

例句 1:

這個肉市的豬肉特別新鮮。

The pork at this meat market is especially fresh.

例句 2:

我喜歡在肉市購買當地的肉類產品。

I enjoy buying local meat products at the meat market.

例句 3:

肉市裡的價格通常比超市便宜。

The prices at the meat market are usually cheaper than at the supermarket.

3:Meat store

用法:

一般指販賣肉類的商店,可能不如肉館專業,但仍然提供各種肉類產品。這類商店可能會與其他類型的食品商店一起經營,並且可能會提供一些基本的肉類選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我在肉店買了一些雞肉和豬肉。

I bought some chicken and pork at the meat store.

例句 2:

這家肉店的牛肉價格很合理。

The beef prices at this meat store are very reasonable.

例句 3:

肉店的服務態度很好,讓我感到滿意。

The service at the meat store is very good, which makes me satisfied.

4:Carnicería

用法:

這是一個西班牙語的詞,指的是專門販賣肉類的商店。在某些地區,特別是拉丁美洲和西班牙,這個詞被廣泛使用,通常與當地的肉類產品和傳統切割方式有關。

例句及翻譯:

例句 1:

我在附近的 carnicería 買了新鮮的羊肉。

I bought fresh lamb at the nearby carnicería.

例句 2:

這家 carnicería 提供許多傳統的肉類選擇。

This carnicería offers many traditional meat options.

例句 3:

在這家 carnicería 工作的肉販非常友善。

The butcher working at this carnicería is very friendly.