自體免疫病的意思、翻譯和例句

是什麼意思

自體免疫病是指身體的免疫系統錯誤地攻擊自身的細胞和組織，導致各種疾病的發生。這些疾病可以影響不同的器官和系統，常見的自體免疫病包括紅斑狼瘡、類風濕性關節炎、甲狀腺疾病等。自體免疫病的具體成因尚不完全明瞭，可能涉及遺傳、環境因素和感染等多種因素。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition where the body attacks itself.
  2. A disease that happens when the body doesn't recognize its own cells.
  3. An illness caused by the immune system harming the body.
  4. A disorder where the body's defense system mistakenly targets its own tissues.
  5. A medical condition where the immune system fails to distinguish between foreign invaders and its own cells.
  6. A pathological state characterized by the immune system's inappropriate response against the body's own healthy cells.
  7. An autoimmune condition resulting from dysregulation of immune tolerance leading to tissue damage.
  8. An illness arising from the immune system's erroneous attack on self-antigens, causing inflammation and damage.
  9. A complex disorder involving the immune system's failure to recognize self from non-self, leading to autoantibody production.
  10. A group of diseases where the immune system mistakenly attacks the body's own cells, leading to various health issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Autoimmune disease

用法：

這是一個醫學術語，用於描述身體的免疫系統錯誤地攻擊自身組織的情況。這些疾病的範圍很廣，可能影響皮膚、關節、內臟等不同部分，並且通常需要長期的醫療管理。自體免疫病的發展原因可能與遺傳、環境因素或感染有關。

例句及翻譯：

例句 1：

自體免疫病的患者需要定期接受醫療檢查。

Patients with autoimmune diseases need to have regular medical check-ups.

例句 2：

這種自體免疫病可能會影響患者的生活質量。

This autoimmune disease may affect the patient's quality of life.

例句 3：

醫生告訴她，她的症狀可能與自體免疫病有關。

The doctor told her that her symptoms might be related to an autoimmune disease.

2：Autoimmunity

用法：

這個術語指的是免疫系統對自身細胞或組織的異常反應，導致自體免疫病的發生。它常常是多種疾病的根本原因，並且在診斷和治療方面需要特別的注意。自體免疫的研究也在不斷發展，以幫助理解這些疾病的機制。

例句及翻譯：

例句 1：

自體免疫的過程可能會導致多種健康問題。

The process of autoimmunity can lead to various health issues.

例句 2：

科學家們正在研究自體免疫的具體機制。

Scientists are studying the specific mechanisms of autoimmunity.

例句 3：

這種疾病的治療通常需要調節自體免疫反應。

The treatment for this disease often requires modulation of the autoimmune response.

3：Self-attack disorder

用法：

這是一個較為通俗的說法，指的是免疫系統錯誤地攻擊自身的健康細胞和組織。這個術語幫助人們更容易理解自體免疫病的本質。自體免疫病的患者常常需要長期的醫療和支持。

例句及翻譯：

例句 1：

這種自體免疫的自我攻擊疾病需要專業的醫療介入。

This self-attack disorder requires professional medical intervention.

例句 2：

許多患者對自我攻擊疾病的認知不足。

Many patients have insufficient awareness of self-attack disorders.

例句 3：

了解自我攻擊疾病的機制對於治療至關重要。

Understanding the mechanisms of self-attack disorders is crucial for treatment.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：