花生糖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「花生糖」是一種以花生為主要成分的糖果,通常由炒熟的花生、糖、以及其他配料製成。這種糖果在中國及其他亞洲國家非常受歡迎,常常作為零食或節慶食品。花生糖的口感酥脆,甜中帶著花生的香氣,具有獨特的風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet made with peanuts.
  2. A candy with a nutty flavor.
  3. A snack that is crunchy and sweet.
  4. A dessert made from roasted peanuts and sugar.
  5. A traditional treat made from peanuts and syrup.
  6. A confectionery product that combines peanuts and sugar into a chewy or crunchy texture.
  7. A type of sweet delicacy that highlights the flavor of peanuts.
  8. A traditional confection made from caramelized sugar and roasted peanuts.
  9. A regional delicacy that often features peanuts as the primary ingredient, encased in a sugary coating.
  10. A popular snack in various cultures, often enjoyed during festivals or as a treat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Peanut candy

用法:

這是一種使用花生和糖製成的甜食,通常口感酥脆,深受人們喜愛。它可以是硬的或軟的,並且有時會加入其他成分以增強風味。這種糖果在很多地方都可以找到,尤其是在亞洲地區。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃花生糖,特別是在過年的時候。

I love eating peanut candy, especially during the New Year.

例句 2:

這家店的花生糖非常好吃,值得一試。

The peanut candy from this shop is delicious and worth trying.

例句 3:

他送給我一盒自製的花生糖,味道特別好。

He gave me a box of homemade peanut candy, and it tasted amazing.

2:Peanut brittle

用法:

這是一種特別的花生糖,通常是將花生與焦糖混合在一起,然後冷卻成脆片。它的口感非常酥脆,並且有濃郁的花生香味,常常作為零食或甜點。這種糖果在西方國家也非常流行。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的零食是花生脆糖,特別是在電影的時候。

My favorite snack is peanut brittle, especially during movies.

例句 2:

她在派對上帶來了自製的花生脆糖,大家都很喜歡。

She brought homemade peanut brittle to the party, and everyone loved it.

例句 3:

這個品牌的花生脆糖口感特別好,讓人上癮。

This brand of peanut brittle has an amazing texture that is addictive.

3:Peanut toffee

用法:

這是一種將花生與焦糖混合的糖果,通常比花生糖更甜,口感也更為濃郁。這種糖果可以作為點心或甜品,並且在許多文化中都有其獨特的版本。

例句及翻譯:

例句 1:

我在超市買了一包花生太妃糖,味道非常好。

I bought a bag of peanut toffee at the supermarket, and it tastes really good.

例句 2:

花生太妃糖是我最喜歡的甜點之一。

Peanut toffee is one of my favorite desserts.

例句 3:

這家店的花生太妃糖特別有名,經常排隊購買。

This shop's peanut toffee is especially famous, and there's often a line to buy it.

4:Peanut nougat

用法:

這是一種以花生為主要成分的糖果,通常是由花生、糖漿和其他成分製成,口感柔軟且有嚼勁。這種糖果在一些地方也非常受歡迎,常常作為節慶或特別場合的零食。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡這種花生牛軋糖,口感特別好。

I love this peanut nougat; it has a great texture.

例句 2:

花生牛軋糖是我童年時期最喜歡的零食。

Peanut nougat was my favorite snack during childhood.

例句 3:

這家店的花生牛軋糖特別受歡迎,總是賣得很快。

This shop's peanut nougat is very popular and always sells out quickly.