蒸騰作用的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蒸騰作用」是指液體轉變為氣體的過程,尤其是水在加熱時形成水蒸氣的現象。這個過程通常發生在液體的表面,當液體的分子獲得足夠的能量克服彼此之間的吸引力而逃逸到空氣中。蒸騰作用在自然界中非常重要,因為它涉及水循環、植物的水分散失等過程。在植物生理學中,蒸騰作用也指植物通過氣孔釋放水分的過程,這對於植物的生長和維持生態平衡至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. When a liquid turns into a gas.
  2. The process of a liquid becoming vapor.
  3. The change of state from liquid to gas.
  4. When heat causes a liquid to become a gas.
  5. The process where a liquid evaporates into vapor.
  6. A physical process where molecules in a liquid gain energy and enter the gas phase.
  7. A phenomenon where liquid molecules escape into the atmosphere due to heat.
  8. The transition of a substance from a liquid state to a gaseous state, often due to heating.
  9. A thermodynamic process involving the conversion of liquid into vapor, typically occurring at the surface.
  10. The process by which a liquid changes into a gas, often due to an increase in temperature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Evaporation

用法:

這是一種物理過程,指液體表面分子在獲得足夠能量後逃逸到空氣中,形成氣體。這個過程可以在任何溫度下發生,但通常在高溫下進行得更快。日常生活中,我們可以觀察到水在陽光下蒸發的現象,例如衣物晾乾或水池中的水位逐漸減少。

例句及翻譯:

例句 1:

水在陽光下會慢慢蒸發。

Water will slowly evaporate under the sunlight.

例句 2:

這個過程稱為蒸發。

This process is called evaporation.

例句 3:

在炎熱的夏天,湖水的蒸發速度會加快。

In hot summer days, the evaporation rate of the lake water increases.

2:Vaporization

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了液體轉變為氣體的所有過程,包括蒸發和沸騰。它通常用於科學和工程領域,描述在特定條件下液體如何轉變為氣體。在工業應用中,蒸發和氣化都是重要的過程,涉及到液體的加熱和轉換。

例句及翻譯:

例句 1:

這種液體的氣化需要大量的熱能。

The vaporization of this liquid requires a lot of heat energy.

例句 2:

在這個實驗中,我們觀察到液體的氣化過程。

In this experiment, we observed the process of liquid vaporization.

例句 3:

氣化是許多工業過程中的關鍵步驟。

Vaporization is a key step in many industrial processes.