號碼布的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「號碼布」通常指的是用於運動賽事或比賽中,選手所穿的帶有編號的布料,通常是用於識別運動員的身份或參賽號碼。這種布料一般會縫在運動服上,或者作為單獨的布條佩戴,特別是在跑步、游泳、騎自行車等比賽中。號碼布通常會印上參賽者的號碼、姓名、隊伍名稱等信息,方便裁判和觀眾識別。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece of cloth with numbers.
  2. A cloth that shows your number in a race.
  3. A fabric that identifies you in a competition.
  4. A tag with a number that athletes wear.
  5. A fabric label that shows your identity in sports.
  6. A numbered fabric worn by competitors to identify them during events.
  7. A piece of material displaying a unique identifier for athletes in competitions.
  8. A numbered cloth used for athlete identification in sporting events.
  9. A textile identifier used in competitive sports to distinguish participants.
  10. A piece of fabric displaying a number worn by competitors to facilitate identification during events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bib

用法:

通常用於指運動員在比賽中穿的號碼布,特別是在跑步或自行車賽事中。這種布料通常會在前面有一個或多個號碼,並且可以用安全別針固定在運動服上。它的主要功能是讓裁判和觀眾能夠輕鬆識別參賽者。

例句及翻譯:

例句 1:

所有參賽者必須在比賽前穿上號碼布

All participants must wear their bibs before the race.

例句 2:

她的號碼布在比賽中被損壞了。

Her bib got damaged during the race.

例句 3:

每位選手都會在報到時獲得自己的號碼布

Each athlete receives their bib upon registration.

2:Number tag

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以用於描述任何帶有編號的標籤,無論是運動賽事還是其他場合。這種標籤通常用來識別物品或人員,並且可以是紙質或布料的形式。在運動中,號碼標籤通常會用於識別參賽者的身份。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保您的號碼標籤在比賽期間保持可見。

Please ensure your number tag is visible during the race.

例句 2:

每位參賽者都會獲得一個獨特的號碼標籤。

Each competitor will receive a unique number tag.

例句 3:

我們需要檢查所有號碼標籤的準確性。

We need to check the accuracy of all number tags.

3:Race number

用法:

特指在賽事中運用的號碼,通常印在號碼布上,並用來識別參賽者。在各類運動賽事中,這個號碼是非常重要的,因為它不僅有助於裁判和觀眾識別選手,還用於計時和成績記錄。

例句及翻譯:

例句 1:

賽事的號碼在報名時會提供給每位選手。

The race number is provided to each athlete upon registration.

例句 2:

選手在比賽中必須穿著顯示他們號碼的號碼布

Athletes must wear the bib displaying their race number during the competition.

例句 3:

他在比賽中以第一名完成,號碼是001。

He finished first in the race with the number 001.

4:Identification cloth

用法:

這是一個更為正式的術語,通常用於描述任何用於識別目的的布料。在運動賽事中,這種布料通常會標示運動員的身份,並且可能包含其他相關資訊,如姓名或隊伍名稱。

例句及翻譯:

例句 1:

每位運動員都需要穿上識別布以便於識別。

Each athlete is required to wear identification cloth for recognition.

例句 2:

識別布上的信息必須清晰可見。

The information on the identification cloth must be clearly visible.

例句 3:

這種識別布幫助觀眾快速識別參賽者。

This identification cloth helps the audience quickly recognize the participants.