行政職的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行政職」指的是與管理、組織和執行相關的工作職位,通常涉及到公司或機構的日常運作。這類職位的工作內容可能包括制定政策、管理資源、協調部門之間的工作、執行上級指示及處理文件等。行政職位通常要求良好的溝通能力、組織能力和問題解決能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A job that helps run an organization.
  2. A role that manages daily tasks.
  3. A position that organizes and coordinates activities.
  4. A job that involves managing resources and people.
  5. A role focused on administration and support.
  6. A position responsible for overseeing operations and processes.
  7. A job that requires strategic planning and execution.
  8. A role that ensures effective management of organizational functions.
  9. A position that involves administrative leadership and operational oversight.
  10. A job focused on the governance and administration of an organization.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Administrative position

用法:

指的是在公司或機構中負責日常運營和管理的職位。這類職位通常涉及文件處理、會議安排、資源管理等工作,確保組織的運作順暢。

例句及翻譯:

例句 1:

她在公司擔任行政職位,負責安排會議和處理文件。

She holds an administrative position in the company, responsible for scheduling meetings and handling paperwork.

例句 2:

這個行政職位需要良好的溝通和組織能力。

This administrative position requires good communication and organizational skills.

例句 3:

他們正在招聘一名行政職位的助理。

They are hiring an assistant for an administrative position.

2:Management role

用法:

指的是負責管理和指導團隊或部門的職位。這類職位通常需要制定策略、分配任務和監督工作進度。

例句及翻譯:

例句 1:

她在公司中擔任管理職,負責指導團隊的工作。

She holds a management role in the company, responsible for guiding the team's work.

例句 2:

這個管理職位要求有豐富的經驗和領導能力。

This management role requires extensive experience and leadership skills.

例句 3:

他被提升為管理職,以更好地協調部門之間的工作。

He was promoted to a management role to better coordinate work between departments.

3:Office job

用法:

通常指在辦公室環境中工作的職位,涉及文書處理、數據管理和客戶服務等日常任務。

例句及翻譯:

例句 1:

這份辦公室工作需要熟悉各種辦公軟體。

This office job requires familiarity with various office software.

例句 2:

她喜歡她的辦公室工作,因為可以與同事合作。

She enjoys her office job because she gets to collaborate with colleagues.

例句 3:

辦公室工作通常需要良好的時間管理能力。

Office jobs usually require good time management skills.

4:Executive position

用法:

指的是高層管理職位,通常涉及制定公司策略和決策。這類職位通常要求豐富的經驗和領導能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他在公司擔任高層行政職位,負責制定長期策略。

He holds an executive position in the company, responsible for setting long-term strategies.

例句 2:

這個高層職位需要強大的領導能力和決策能力。

This executive position requires strong leadership and decision-making skills.

例句 3:

她的目標是晉升到高層行政職位。

Her goal is to be promoted to an executive position.