表弟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「表弟」是指母親的兄弟的兒子，或父親的姐妹的兒子。在中文中，這個詞通常用來指代家族中的一位男性親戚，特別是在表親的範疇內。表弟的關係在家庭聚會或親戚間的交往中常常出現，並且在許多文化中，表弟之間的關係可能會非常親密。

依照不同程度的英文解釋

  1. A male cousin from your mother's side or father's sister.
  2. A boy who is your relative and not your brother.
  3. A boy cousin who is younger than you.
  4. A cousin who is the son of your parent's sibling.
  5. A family member who is a male relative from your extended family.
  6. A male relative who shares a grandparent with you but is not a sibling.
  7. A male cousin related through a parent's sibling.
  8. A younger male cousin, specifically from the side of your family that is not direct.
  9. A male cousin who is a descendant of your parent's sibling, often used in family contexts.
  10. A younger male relative from the extended family, specifically from a parental sibling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Cousin

用法：

在英語中，cousin 是一個通用詞，指代所有的表親，包括表弟、表妹、堂兄和堂妹。這個詞在家庭聚會或社交場合中常被提及，特別是當人們討論親戚或家庭關係時。

例句及翻譯：

例句 1：

我的表弟和我一起上學。

My cousin goes to school with me.

例句 2：

我們的表弟們每年都會聚在一起慶祝節日。

Our cousins gather every year to celebrate the holidays.

例句 3：

她的表弟非常有才華，擅長音樂。

Her cousin is very talented and excels in music.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：