賬面的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「賬面」這個詞在中文中主要用於會計和財務領域,指的是記錄在賬本或賬簿上的金額或數據,通常用來反映一個公司的財務狀況。它可以包括資產、負債、收入和支出等項目。賬面數據是企業進行財務分析和報告的基礎,反映了企業的經濟活動和資金流動情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. The numbers recorded in financial documents.
  2. The amounts shown in financial statements.
  3. The data that shows financial status.
  4. The recorded figures in accounting books.
  5. The financial information that is documented.
  6. The recorded values that reflect a company's finances.
  7. The financial entries that indicate the economic situation.
  8. The documented amounts that are used for financial analysis.
  9. The figures that represent the financial standing of an entity.
  10. The recorded financial data that reflects the economic activities of a business.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Balance sheet

用法:

這是一種財務報表,顯示一個企業在某一特定時點的資產、負債和股東權益的情況。它提供了一個公司的財務狀況概覽,幫助利益相關者了解公司的資源和義務。

例句及翻譯:

例句 1:

會計師每季度都會準備公司的賬面報表。

The accountant prepares the company's balance sheet every quarter.

例句 2:

這份賬面報表顯示了公司的資產增長。

This balance sheet shows the growth of the company's assets.

例句 3:

投資者通常會查看賬面報表來評估公司的財務健康狀況。

Investors often look at the balance sheet to assess the financial health of the company.

2:Financial statement

用法:

這是一種綜合性的文件,通常包括損益表、資產負債表和現金流量表等,提供關於企業財務狀況的全面資訊。這些報表是企業向外部利益相關者報告其財務狀況的重要工具。

例句及翻譯:

例句 1:

每年公司都會發布財務報表以供股東查閱。

The company releases financial statements annually for shareholders to review.

例句 2:

財務報表能幫助管理層做出明智的決策。

Financial statements help management make informed decisions.

例句 3:

分析財務報表是評估企業表現的關鍵。

Analyzing financial statements is key to evaluating business performance.

3:Ledger

用法:

這是一種會計記錄工具,用於詳細記錄所有的財務交易,通常分為不同的賬戶類別。賬本是會計的基礎,幫助企業追蹤收入和支出。

例句及翻譯:

例句 1:

會計師每天都會更新賬本以保持準確性。

The accountant updates the ledger daily to maintain accuracy.

例句 2:

賬本中的每一筆交易都需要仔細記錄。

Every transaction in the ledger needs to be recorded carefully.

例句 3:

企業使用賬本來管理其財務狀況。

Businesses use the ledger to manage their financial situation.

4:Account balance

用法:

這是指在特定時點上,某個賬戶中可用的資金或資產的總額。它通常用來評估一個賬戶的財務狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

在進行投資前,請檢查你的賬面餘額。

Before making an investment, please check your account balance.

例句 2:

賬面餘額顯示出您可以支配的資金。

The account balance shows the funds you have available.

例句 3:

銀行會定期發送賬面餘額報告給客戶。

The bank regularly sends account balance statements to customers.