道德美德的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「道德美德」是指個體在道德上所具備的優良品質或特徵,這些品質或特徵能夠引導個體做出正確的道德選擇,並促進社會的和諧與發展。道德美德通常包括誠實、正義、仁愛、勇氣和節制等。這些美德不僅影響個人的行為,還能夠在更廣泛的社會中產生積極的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Good qualities that help you behave well.
  2. Traits that make people act kindly and fairly.
  3. Characteristics that guide people to do the right thing.
  4. Positive traits that are important for good behavior.
  5. Values that encourage ethical actions and decisions.
  6. Principles that shape moral character and influence behavior.
  7. Attributes that reflect a person's commitment to ethical standards.
  8. Qualities that embody ethical conduct and social responsibility.
  9. Fundamental traits that underpin moral philosophy and ethical behavior.
  10. Core virtues that define a person's moral compass and influence their actions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Moral Virtue

用法:

指個體在道德上展現的良好特質,這些特質通常被認為是值得追求的。道德美德不僅影響個人的行為,還能夠在社會中樹立榜樣,促進社會的和諧。

例句及翻譯:

例句 1:

誠實是一種重要的道德美德

Honesty is an important moral virtue.

例句 2:

他以他的道德美德而受到大家的尊敬。

He is respected by everyone for his moral virtues.

例句 3:

學校鼓勵學生培養道德美德,如同情和公正。

The school encourages students to cultivate moral virtues such as compassion and fairness.

2:Ethical Quality

用法:

強調個體在道德或倫理上的特徵,這些特徵決定了他們的行為是否符合社會的倫理標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這位領導者展現了卓越的倫理品質。

The leader demonstrated excellent ethical qualities.

例句 2:

在商業中,擁有良好的倫理品質是非常重要的。

Having good ethical qualities is very important in business.

例句 3:

她的倫理品質使她在團隊中成為一個模範。

Her ethical qualities made her a role model in the team.

3:Character Trait

用法:

指個體的性格特徵,這些特徵影響他們的行為和決策。道德美德是良好性格特徵的一部分,能夠引導人們做出正確的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

善良是一種積極的性格特徵。

Kindness is a positive character trait.

例句 2:

他的性格特徵使他成為一個可靠的朋友。

His character traits make him a reliable friend.

例句 3:

道德美德是良好性格特徵的重要組成部分。

Moral virtues are an important component of good character traits.

4:Virtuous Character

用法:

指具備良好道德品質的人格特徵,這樣的人通常受到社會的讚賞和尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

她以她的高尚品德而聞名。

She is known for her virtuous character.

例句 2:

一個有道德美德的人會受到社會的尊敬。

A person with moral virtues is respected by society.

例句 3:

建立有道德美德的人格特徵對於社會的發展至關重要。

Building a virtuous character is essential for the development of society.